Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Втрое фото ,мне кажется вот такая подпись.

 

Mittagspause von meinen Partisanen. Es waren 30 Mann. Im sommer 42.

 

Обеденная пауза моих партизан,Их было 30 человек.Лето 42

 

Такая вот ироничная подпись..

 

Первое же фото не читается,но могу предположить,что по форме написания (bei ------) второе слово название населённого пункта.Как предположение "возле Смоленска"

Изменено пользователем стрелок41
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 месяца спустя...

QUOTE (egorfin @ Jul 23 2013, 07:20 PM)
Фото мое, а это летчики?

Да, сбитые русские летчики.

Ссылку на обсуждение сбросил в ЛС.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (gruzd @ Jul 25 2013, 01:18 PM)
QUOTE (egorfin @ Jul 25 2013, 10:32 AM)
оборот

Пленные русские на железнодорожной станции в Румынии 1941.

Спасибо

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Околоточный @ Jul 27 2013, 06:17 PM)
QUOTE (egorfin @ Jul 25 2013, 03:30 PM)
1

Какая фирма-производитель фотобумаги?

Оборот выставил, а вообще не в теме

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Околоточный @ Jul 27 2013, 09:31 PM)
Было бы интересно узнать мнение специалиста по фотобумаге.

а что Вас смущает?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Околоточный @ Jul 27 2013, 06:17 PM)
QUOTE (egorfin @ Jul 25 2013, 03:30 PM)
1

Какая фирма-производитель фотобумаги?

Без маркировки. Фото - 100% оригинал.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 6 месяцев спустя...
  • 3 месяца спустя...

Как разобрать немецкую письменность??? reading_help.gif

Мои фото, Ваш перевод rolleyes.gif

Изменено пользователем egorfin
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...