Финская пропаганда

[Slepmehanik]

Может будет кому-то интересно....

Финское княжество до начала декабря 1917 года входило в состав Российской Империи. 1 (14) сентября 1917 года Временное правительство России приняло постановление, в соответствии с которым на территории бывшей Российской империи была провозглашена буржуазно-демократическая Российская республика и был окончательно ликвидирован монархический способ правления в России (до созыва Учредительного собрания). Основным законом Финляндии, определяющим верховную власть, оставался закон от 1772 года, наоборот, утверждавший абсолютизм. Этот же закон в 38§ предусматривал избрание новой высшей власти ("новой династии") палатой представителей в случае отсутствия претендента, что впоследствии было использовано.После официального провозглашения нового государственного образования — Российской республики окончательно утратила силу монархическая уния Российской империи и её автономии — Великого княжества Финляндского, что являлось юридическим основанием для обретения Финляндией независимого статуса.Однако, несмотря на это, Временное правительство России продолжало рассматривать Финляндию, как часть России и 4 (17) сентября 1917 им был назначен новый генерал-губернатор Финляндии — Николай Виссарионович Некрасов. А 8 сентября был сформирован последний финский сенат, имевший над собой русский контроль — Сенат Сетяля.

28 ноября 1917 парламент Финляндии взял на себя высшую власть в стране и сформировал новый состав правительства — сената Финляндии под руководством Пера Эвинда Свинхувуда , которое уполномочило своего председателя представить в палату представителей проект новой конституции Финляндии.Передавая 4 декабря 1917 проект новой конституции на рассмотрение парламенту Финляндии, председатель Cената Пер Эвинд Свинхувуд огласил заявление сената «К народу Финляндии», в котором было объявлено о намерении изменения государственного строя Финляндии (о принятии республиканского способа правления), о представлении в парламент проекта новой конституции Финляндии, а также содержалось обращение «к властям иностранных государств» (в частности к Учредительному собранию России с просьбой о признании политической независимости и суверенитета народа Финляндии (которое позднее было названо «Декларацией независимости Финляндии»). Одновременно, сенат представил в парламент «ряд других законопроектов, призванных облегчить осуществление наиболее неотложных мер по реформированию государства до того, как новая конституция вступит в действие».6 декабря 1917 указанное заявление (декларацию) одобрил парламент Финляндии голосованием 100 против 88. С этой даты отмечается День независимости Финляндии.18 (31) декабря 1917 государственная независимость Финляндской Республики первой была признана Советом Народных Комиссаров (правительством) Российской Советской Республики, возглавляемым В. И. Лениным.

[Slepmehanik]

Первоначально в молодом государстве специализированного отдела пропаганды не было,все общие вопросы решались министерством печати,в рамках проведения независимой политики небольшого государства. И только в 1934 году был создан информационный центр [sanomakeskus] при Министерстве обороны. Между 1937 и 1939 годах он организовал курсы повышения квалификации в общей сложности для 68 профессиональных журналистов , которые обучались сбору информации и освещением обязанностей военнослужащих воинских частей. Участники первых курсов повышения квалификации создали свою собственную организацию под названием Союза пропаганды [Propagandaliitto гу], которая на добровольной основе вошла в состав национальной обороны Финляндии. В конце 1938 года обе эти организации были преобразованы в государственный информационный центр [Valtion tiedotuskeskus, ВТК],который затем с 11.10.1939 преобразовался в в Государственный совет по сбору и доставке внутренней и международной информации либо непосредственно, либо через частное финское агентство [suomen Tietotoimisto, STT]. Его основные задачи включали в себя ведение гражданский информации и пропаганды, направленной на потенциального противника.В это же время,непосредственно сам информационный центр был выведен из состава Государственного Совета и переименован в Управление информации Министерства обороны [Puolustusministeriön Tiedostustoimisto]. Он сосредоточился на военной пропаганде.Новое управление пропаганды Верховного HQ (Päämajan propagandaosasto), составляло официальные отчеты о военных событиях. В его ведение входили - изготовление агшитационных материалов,фильмов,издание ряда газет,а так же распространение новостей Государственного Совета по информации. Во время Зимней войны финский Верховный штаб,а так же управление пропаганды не имели собственного подразделения пропаганды,по типу германских рот пропаганды на фронте. Агитационные материалы непосредственно поступали в войска и распространялись по распоряжению командиров дивизий.Тем не менее,выпущенное количество листовок,а так же газет для красноармейцев оказалось достаточно значительным и они эффективно использовались против бойцов РККА,способствуя их переходу в плен.

[Slepmehanik]

Некоторые образцы листовок...

[Slepmehanik]

еще одна...

[Slepmehanik]

......обратка...

[Slepmehanik]

По окончании "Зимней " войны деятельность Управления была свернута.

В 1941 году финские военные организации пропаганды были вновь организованы. Начальник Управления пропаганды главного финского верховного штаба капитан (майор с 8.10.42) К. Лехмус предложил серьезную реорганизацию управления.Для этого он также посетил в апреле 1941 года Третий рейх для ознакомления с немецкими методами введения пропаганды. Новая организация была навеяна немецким подобием, но это была очень компактная чисто финская по сути организация.Государственный информационный центр (Valtion tiedotuskeskus, ВКТ) возобновил деятельность в июне 1941 года для распространения всех национальных и международных информационных средств массовой информации. Слово "пропаганда" была из-за действий 7-го Политического управления РККА получило очень негативный ярлык в Финляндии,имея смысл только грубой и ложной информации и его дальнейшее использование было прекращено. Управление пропаганды и все подразделения пропагандистического толка были уже с конце июня 1941 года переименованы с использованием слова «информация» [tiedotus], а не «пропаганда». Даже сегодня "пропаганда" считается идеологически окрашенной,грязной информацией в Финляндии. Переименованный информационный отряд Верховного HQ (Päämajan tiedotusosasto, TtusOs.) был ответственным за официальные отчеты, фотографии, фильмы, листовки, направленныев сторону противника, а так же образование и развлечения собственных войск и цензуры полевой почты. По аналогии с немецкими ротами пропаганды были созданы "Информационные компании".

[Slepmehanik]

Информационные компании были организованы следующим образом:

Полная численность 40 или 41 мужчин. Максимальная численность составляет 47 человек, включая женский Lotta Office.

От 7 до 10 единиц различных автомобилей,до15 мотоциклов, велосипедов.В состав компании входили-

Komppanianpäällikkö / командир роты

2x rintamalehden toimittaja / журналист газеты на переднем крае

2x kuulutustekstin laatija / диктор текста,составитель

6x rintamakuuluttaja / диктор переднего края

2x kuulutinteknikko / техник громкоговорителя

 

Tiedotusjoukkue (TtusJ) (информация Взвод)

Joukkueenjohtaja / взвода

10x rintamakirjeenvaihtaja / Корреспондент переднего края

4x rintamaopas / руководство

2x rintamaradioreportteri / Репортер радио переднего края

radioteknikko / радиотехник

Valokuvalaboratorio (фото Laboratory)

Laboratorion hoitaja / Лаборатория хранитель

2x kuvateknikko / Фото техника

2x rintamaelokuvaaja / Кинематографист переднего края

4x rintamavalokuvaaja / фотограф переднего края

[Slepmehanik]

Во время войны число информационных компаний варьируется от 8 до 12, включая информационную компанию Онега. Кроме того, были 1-й отдельный взвод и информационная группа Ладожского озера. Компании были сформированы с 18.6.1941,большинство были распущены после 29.9.1944. Небольшая информативная справка -

 

1. Erillinen tiedotusjoukkue (1.Er.TtusJ)

Сформированный на 25.8.1941 для 6-го отдела (6.d)

Лейтенант К. Карвонен (25.8.41-10.1.42)

 

2. Tiedotuskomppania (1.TtusK)

(1 Информация о компании)

VI армейского корпуса (VI АК).

капитан А. Poijärvi (28.6.41-)

лейтенантДж. Руотсалайнен (24.7.41-)

капитан М. Haavio (30.7.41-)

лейтенант К. Kulmala (временное 10.3.42-)

лейтенант У. Варьоненом (2.5.42-)

капитан А. Alanne (7.9.42-)

капитан Т. Vartia (действующий 15.7.-27.9.44,

 

3.Tiedotuskomppania (2.TtusK)

(2 Информация о компании)

IV армейский корпус (АК IV).

капитан Е. Salovuori (18.6.41-)

лейтенант Дж. Руотсалайнен (11.10.41-)

капитан Е. Jäppinen (12.1.42-)

капитан У. Варьоненом (7.5.43-23.6.44 WIA)

лейтенант Т. Myllymäki (действующий 23.6.-29.9.44)

 

4.Tiedotuskomppania (3.TtusK)

(3 Информация о компании)

II армейского корпуса (II АК).

капитан Е. Palolampi (18.6.41-)

лейтенант М. Юкола (11.10.41-)

лейтенант H. Eljanko (26.11.41-)

капитан К. Kulmala (2.5.42-)

капитан К. Kotkas (16.3.-29.9.44)

[Slepmehanik]

5. 4. Tiedotuskomppania (4.TtusK)

(4 Информация о компании)

Сформированный на 18.6.1941 в VII армейский корпус (АК VII).

лейтенант П. Wiro (18.6.41-)

лейтенант У. Рясянен (8.7.41-13.5.43)

 

6.Tiedotuskomppania (5.TtusK)

(5 Информация о компании)

III армейский корпус (АК III).

лейтенант А. Alanne (18.6.41-)

капитан В. Siikala (15.6.42-)

лейтенант Н. Hentola (27.11.42-)

лейтенант H. Haikala (2.5.43-21.1.44,

действующий 2.4.-17.7.44)

лейтенант В. Hyttinen (22.1.-2.4.44)

капитан Т. Räisänen (18.7.44-)

капитан Т. Vartia (28.9.-15.11.44)

 

7.6. Tiedotuskomppania (6.TtusK)

(6 Информация о компании)

Сформированный на 18.6.1941 и приданный позже

Группа Oinonen (RO).

капитан М. Кауппинен (18.6.41-10.1.42)

[Slepmehanik]

8.Tiedotuskomppania (7.TtusK) Хельсинки

(7 Информация о компании)

Военно-морские силы [Merivoimat].

 

9.Tiedotuskomppania (8.TtusK)

(8 Информация о компании)

Tuukkala (Миккели), 0,42 - Хельсинки, .44 - Luonetjärvi

ПВО [ilmapuolustus] / Военно-воздушные силы [ilmavoimat].

лейтенант М. Haavio (18.6.41-)

лейтенант П. Wiro (12.7.41-29.9.44)

 

10.Tiedotuskomppania (9.TtusK) Хельсинки

(9 Информация о компании)

Сформированный на 18.6.1941 для дома войск [Kotijoukot].

П. Päiwiö (23.6.41-)

Mil.Official М. Кауппинен (11.1.42-29.9.44)

 

11.Tiedotuskomppania (10.TtusK)

(10 Информация о компании)

14-й дивизии (14.D).

капитан М. Юкола (23.6.41-)

капитан Е. Salovuori (11.10.41-)

лейтенант М. Росси (11.9.42-29.9.44)

 

12.11. Tiedotuskomppania (11.TtusK)

(11 Информация о компании)

Я армейский корпус (АК я).

капитан М. Keijola (23.6.41-)

капитан К. Kotkas (26.10.42-)

капитан А. Laro (действующий 16.3.44-)

лейтенант В. Hyttinen (2.4.-29.9.44)

 

13.Äänisen tiedotuskomppania (Ään.TtusJ) Äänislinna

(Онежский Информация о компании)

Сформированный на 17.8.1943 в Олонецкой группы (Aun.R)

путем объединения персонала от нескольких единиц отчета.

капитан Т. Vartia (17.8.43-23.7.44)

 

14.Tiedotusryhmä Laatokka (TtusRL) Лахденпохья

(Информационная группа Ладожское озеро)

Сформированный на 12.9.1941 по защите Ладожского озера,

позже озеро Ladoge прибрежной бригады (Laat.RPr.)

лейтенант В. Наси (12.9.41-)

капитан У. Варьоненом (8.9.42-)

капитан Т. Räisänen (28.4.43-)

лейтенант П. Kyytinen (действующий 18.7.-29.9.44)

 

Все таки забавный финский язык.Насколько я понял - действующий - это кадровый офицер,для всех остальных смешное название - подвесной,видимо это запасники!!!

[Slepmehanik]

В Информационном отряде Верховного HQ (TtusOs.) было два сотрудника информации [tiedotusupseeri] в Карельской армии (Kar.A). Они действовали в качестве офицеров связи и координировали действия информационных компаний.Третий по информационным технологиям был майор Г. Waselius -офицер порученец для связи с горным корпусом Дитля в Лапландии, с лета 1941 до начала 1942 года.

Все эти компании составляли письменные отчеты, бюллетени, фотографии, кино сюжеты, устраивали показы фильмов на передней линии фронта, а также распространяли агитационные листовки,а так же вели агитацию советскую войск через громкоговорители .

Для распространения листовок использовались агитмины, агитснаряды различных систем,как бывших царских,так и немецких,а так же поставленных в финскую армию различными европейскими странами в рамках помощи во время "Зимней "войны. Громкоговорители рано или поздно вызвали сильный артогонь советских войск,поэтому были очень не популярны среди финских войск.По максимуму так же были задействованы немногочисленные силы ВВС.

[Slepmehanik]

Для примера,одна из листовок войны-продолжение.....Исполнение очень похоже на немецкое (о них у меня тема в разделе Германия)

[Slepmehanik]

обратка....

[Slepmehanik]

Вообще слог у финских листовок был хорош.Большинство из них написано на правильном русском языке,с изрядной долей я бы сказал артистизма,что в принципе не удивительно. Не только Маннергейм хорошо,как царский генерал,владел русским языком,но и костяк первого информационного отдела составили белоэмигранты,в основном так же офицеры Николаевской армии....

В качестве примера можно рассказать о генерал-майоре Северине Цезаревиче Добровольском (1881-1946). После поражения белых Северин Цезаревич перебрался в Финляндию, в Выборг, где занимался активной деятельностью в среде русской эмиграции. Он был членом правления Союза трудовой интеллигенции Выборгской губернии. Культурно-просветительного общества и секретарём комитета русских организаций в Финляндии по оказанию помощи голодающим в России. Известен был Добровольский и как лектор, выступавший в финских городах и населённых пунктах, где жили русские: Выборг, Хельсинки, Териоки (Зеленогорск), Куоккала (Репино), Келло-мяки (Комарово) и др.В период советско-финской войны Добровольский был вынужден жить в Хельсинки и ближайшем к Выборгу финском городе Хамина. Он работал в отделе пропаганды главной квартиры финской армии, составляя тексты антисоветских листовок и участвуя в антисоветских же газетах. После нападения Германии на СССР Добровольский поступил на службу в русский отдел пропаганды при финском государственном совете, где писал для иностранной прессы антикоммунистические статьи и сотрудничал с газетой для военнопленных «Северное слово».

Военный трибунал Московского военного округа 27 ноября1945 года на основании статьи 58-4 УК РСФСР приговорил его к высшей мере наказания — расстрелу. Добровольский на суде виновным себя признал, но отрицал связь с финской и немецкой разведкой и просил принять во внимание чистосердечное раскаяние и свой возраст. Видимо, между судом и казнью он содержался в Бутырской тюрьме. 64-летнего бывшего генерала расстреляли 26 января 1946 года.

[Slepmehanik]

Вообще-то листовки-моя любимая тема....По ним у меня с приятелем свой сайт,правда сейчас переносим хостинг,на форуме не поработать(пока),а вот листовки по разным странам просмотреть можно

http://agitka.su/index.php/prop

спасибо,

[silver]

Spasibo!

Interesno, dazhe neznal 4to belo stol'ko listovok...

Изменено 20 сентября, 2012 пользователем silver

[artios]

Спасибо, очень интересно!

Добавлю еще несколько изображений...

 

Финская листовка на Зимнюю войну.

[artios]

Оборот

[artios]

Советская на Финскую

[artios]

Оборот

[artios]

Финская на Войну-Продолжение

[Slepmehanik]

artios большое спасибо за ответы! Если можно,то после окончания технических работ на сайте,пару Ваших листовок я занесу себе в каталог.Одному их невозможно все собрать.... С уважением,Андрей

[artios]

Без проблем...

[Jevgeni]

QUOTE (Slepmehanik @ Sep 20 2012, 03:24 PM)

Вообще-то листовки-моя любимая тема....По ним у меня с приятелем свой сайт,правда сейчас переносим хостинг,на форуме не поработать(пока),а вот листовки по разным странам просмотреть можно http://agitka.su/index.php/prop спасибо,

Встречал листовку напечатанную на листе А5(примерно) где уже был текст на арабском языке, на обратной стороне.

Кстати,была такая-же пропаганда и с советской стороны?

 

-----

[Slepmehanik]

если,честно,то не совсем понял вопроса...Листовок было великое множество.А на арабском языке(опять же зависит от народности) печатали немцы и итальянцы (Африканский корпус),так же англичане и американцы - опять же во время боев с Роммелем. Японцы и Американцы,частично - австралийцы и новозеландцы использовали арабский язык в листовках при боях за Окинаву.Советский Союз печатал листовки на арабском языке еще со времен гражданской войны. Нужно посмотреть,что Вы имеете ввиду,тогда и ответ будет более конкретный.

[Slepmehanik]

Немножко освежу тему.Надеюсь,оцените.Листовка адресована защитникам полуострова Ханко......

[Slepmehanik]

....обратная сторона

[eddi]

Кстате...кто сдался...фины после войны выдали всех Советам...

[Slepmehanik]

Не понял реплики! Вообще-то после войны произошел обмен военнопленными.СССР и союзники получили раньше,а проигравшие Германия и саттелиты - в основном после отсидок.Если уж пишете,то сначала поднимите информацию о том,сколько после 1944 года в Финляндии осталось невозвращенцев.....Это было бы интереснее....

[Slepmehanik]

Jevgeni ! Наконец-то понял,что Вы имели ввиду! Вовремя зимней войны финны напечатали серию листовок чеченцам,наарабском языке!!!! Вот некоторые образцы....

[Slepmehanik]

еще одна......

[Slepmehanik]

Большая просьба ко всем,кто владеет хоть какой-либо информацией по этомуповоду! Откуда в Ленинградском военном округе массово взялись чечены,да и еще приняли участие в зимней войне? В составе какой части?