Погоны прадедов

[IvAnn]

Нашел фото Прадедов (одна фото группавая) и только у двоих видно погон (надпись на обороте выполена в перемешку англ и русский) ..."Из далекой страны" 17.07.1917год Сим-Мор. (что за Сим-Мор -- где это???)

Второе фото На снимке казак (прадед) на погоне 35 (отдельная сотня??)

[IvAnn]

еще на фото

[Parovoz]

QUOTE (IvAnn @ Nov 11 2008, 03:40 PM)

Нашел фото Прадедов (одна фото группавая) и только у двоих видно погон (надпись на обороте выполена в перемешку англ и русский) ..."Из далекой страны" 17.07.1917год Сим-Мор. (что за Сим-Мор -- где это???)

Русский экспедиционный корпус во Франции. Поздравляю. У Вашего прадеда была богатая биография. Особым пехотным полкам, входившим в состав корпуса, полагалась шифровка по номеру полка римской цифрой.

[IvAnn]

Я предпологал,что это Русский корпус, но я не нашел на карте Франции места с таким названием "Сим-Мор."

Прошу Вас если это возможно сообщить что именно на погоне, какой полк, где возможно он находился и воевал.

Известно что было две армии.

одна во франции линия оборона Парижа (Реймс), и несколько фортов.

А вторая это Македония.

Так где же искать???

[B_J]

А может написано Сен-Мор - это пригород Парижа.

[Parovoz]

QUOTE (IvAnn @ Nov 24 2008, 03:46 PM)

Я предпологал,что это Русский корпус, но я не нашел на карте Франции места с таким названием "Сим-Мор."

Не факт, что надпись на фото, транскрипированная на слух, соответствует нынешнему правописанию этого названия. К тому же это может быть деревня, которую можно найти только на очень подробных картах.

[IvAnn]

Скорее всего деревня или местность, т.к. там множество их. К сожалению подробной карты нет но я точно могу сказать что на фото написано Сим-Мор.

И если это как расшифровали по погону РЭК то это или 1 или 3 бригада, т.к. 2 и 4 - были направлены в Солоники.

1 и 2 бригада были направлены в район Шампани и вошла в состав 4-ой Французской армии 17-го корпуса. Фронт от высоты Сен Гобэн, до Реймских фортов. С корее всего если и есть это место оно там, жаль нет подробной карты.(