fzl
-
Постов
190 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные fzl
-
-
очень интересно обшита тулья фуражки
-
-
ещё
-
Давно тут не был Ну вот как-то так
-
может быть никому неизвестный ефрейтор Густав Кнауп и засветился на этой фотографии Гундлаха
-
-
QUOTE (dan734 @ Sep 3 2011, 03:57 PM) Всем доброго дня. Что за персонаж? 
Чиновник Кригсмарине-Marinebeamten-в ранге,эквивалентном лейтенанту из ремонтной службы-Werkstattdienst
-
-
-
-
QUOTE (fzl @ May 17 2011, 04:10 PM) Подниму темку
843 Немного дополню.Nordkaukasisches Halb-Bataillon 843 проходил обучение и формирование в польской деревушке Весола.С начала 43-го года также и на Украине,под Полтавой.Сей "чернявенький"(на арийца мало похожий),сфотографировался в ателье города Лицманнштадт(Лодзь) на улице Хорста Весселя
Так что,думается,совершил он небольшое путешествие в Лицманнштадт,всё-таки,не с Украины.Летом 43-го года батальон выполнял охранные функции в районе Остров,в тылах группы армий "Север".
-
Подниму темку
843
-
Прекрасно понимаю,что это всего-лишь один из...скольких там...тысяч 17-ти,но,тем не менее-а вдруг....вдруг кто-то опознает этого боевого офицера.
Фото подписано: декабрь 1942
-
QUOTE (SLOD @ Mar 31 2011, 06:25 PM) Спасибо!
Каким приблизительно периодом можно датировать пребывание солдат в Шлиссельбурге и время съемки этих фото?Мне кажется,что фото где камрады сидят на берегу канала,можно датировать весной 42-го года-деревья ещё совершенно без листвы,а вот трава уже пробилась.На фото 5 из тех,которые не подписаны,группа товарищей в совершенно новеньких зимних комплектах,которые начали получать осенью 42-го,а уже в январе 43-го закончился срок действия туристической путёвки,и наши персонажи покинули Шлиссельбург
-
-
Можно-ли попытаться узнать два нижних знака?
-
Несомненно это Благовещенский собор в Шлиссельбурге.На двух из подписанных фото в надписи так-же опознаётся слово "Шлиссельбург".На первом-видимо,общий вид на город с Невы,а на четвёртом из подписанных фото-по всей видимости,Староладожский канал.
-
QUOTE (Vik-61 @ Mar 22 2011, 11:27 PM) QUOTE (Vik-61 @ Mar 20 2011, 04:59 PM) Впрочем к фото есть письмо,тоже не всё в готике понятно,вроде Рогге высылает кому-то фото с автографом Коллеги! может кто поможет с точным переводом?
Infolge starker dienstlicher und sonstiger Inanspruchnahme ist es mir leider erst jetzt möglich,Ihnen für Ihre freundlichen Glückwünsche anlässlich der Verleihung des Eichenlaubes zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes zu danken und Ihnen Ihre Bitte um Übersendung eines Autogramms zu erfüllen.
Mit Deutschem Gruss
Heil...
Ihnen Ihre в тексте зачёркнуто,и,,написано от руки,как мне представляется Die Deine
Ну и мой "кривой" перевод:
Вследствие сильной служебной занятости,мне,к сожалению,только сейчас представилась возможность поблагодарить тебя за поздравления по случаю награждения меня Дубовой листвой к Рыцарскому кресту Железного креста,и выполнить твою просьбу о пересылке моего автографа.
C немецким приветом
Хайль Гитлер
Ваш(зачёркнуто)
Капитан цур зее
-
QUOTE (Ketzer @ Mar 3 2011, 10:57 PM) QUOTE (fzl @ Mar 3 2011, 10:37 PM) А тут и вопросик-какая видится первая цифра? "73".
Сергей,спасибо!Похоже так.
И,маленький флуд-спасибо за помощь-не только здесь(тут фигня,конечно)-твоя помощь бывает просто.....
-
Добри,можно я так скажу-йопнуться, какие фотки
-
QUOTE (Soldat 1944 @ Mar 4 2011, 12:58 AM) А то, что знак "линкором" оказался- сильно и в то же время приятно удивлен , ибо ещё совсем недавно полагал, что у него "минензухер" с горизонтальной заколкой. У вас точно "линкор",а вот тут они парочкой
-
QUOTE (Сумрак @ Mar 3 2011, 10:36 PM) QUOTE (fzl @ Mar 3 2011, 09:41 PM) А этот товарищ прямо так и просится в великолепную соседнюю тему к своему кораблю и своим боевым камрадам Ой... а это куда?.. сейчас как раз сей шифф мучаю "по самое не могу"
Тут http://sammler.ru/index.php?showtopic=86094&st=0 его корабль и экипаж
-
Боковик машины из JGr50
-
Военное духовенство Вермахта
в Разное и вопросы определения по униформе Германии 1933-45 гг.
Опубликовано