hiro1
-
Постов
354 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные hiro1
-
-
На всякий случай, открытки с видами RyoJun и DaiRen -самые дешевые из того периода, не зависимо от года выпуска. В течение почти 40 лет выпусков было бесчисленное множество и популярностью почему-то эта тема среди филокартистов не пользуется. Тоже касается и фотоальбомов с видами тех мест. Хотя вообще китайская тематика разумеется самая дорогая но с таким вот исключением.
-
1
-
-
да потому что даже если вдруг (вдруг) убедить себя что именно вот так и переводится японский текст, то видимо японцы все до как минимум настоящего времени пребывают в некоем параллельном мире где таки состоялся в 1904-05 годах "поход В(!) Россию". только вот на какой территории Россиии этот поход имел место произойти? Уж не в древнем ли великоросском городе МукденЪ события происходили и не в деревне-глубинке с исконно славянским названием ДаЛианВан? А? Некая конечно пафосность была где-то года до 1940 в этом вопросе но всеже даже в 1935 году, в эпоху "развитого милитаризЬма" никому ТАКАЯ трактовка не казалась правильной или приемлемой. Ибо написано-таки всеже -наиболее общо если взять смысл- "поход ПРОТИВ" а не "В" что согласитесь, не одно и тоже. Вот тут тоже трактовка этого же сейро для внутреннего пользования:
-
Ну неправильный же совсем перевод, на обеих языках...
征露紀念 ‘Commemoration of Russo-Japanese War’ (В память о походе в Россию) -
есть смысл продолжить тему имэйлом ибо тут обсуждать детали неудобно. Пишите мне на [email protected] с указанием темы письма.
-
Отдельная плата-это сколько? И кстати, металлические чашки не интересуют вас? А то есть отличные экземпляры, в наличии...атрибутированные уже.
-
Отличные альюбомы для размещения вашей коллекции оригинальных фото. Пишите [email protected]
-
Шикарные РЕДКИЕ чашки- дешево. Пишите! [email protected]
-
Все теперь ОК просто был технический момент, теперь проблем с доступом нет
-
Есть несколько оригинальных пустых альбомов для фото выпуска конца 1930-середины 1940 годов.
Некуда класть, нужно продать эти отличные албьомы
Все о них- на видео, постмотрите, понравится, заитересуют-пишите, все обсудим.
-
Некуда ставить, нужно продать эти отличные чашки.
Все о них- на видео, постмотрие, понравится, заитересуют-пишите, все обсудим
-
В этом году подниму тему. Хочу продать эти интересные чашки. Хороший материал начинающему тему коллекционеру. отдам за разумную цену. Пишите если интересно.
-
сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.
-
китайцы такие не делают, им это не интересно и чуждо в некотором роде. вещи эти какой-то мега-исторической ценности не представляют, ширпотреб начала-середины прошлого века. к военной теме имеет отношение всего одна подставка из всех показаных
-
1
-
-
это как китайтский смартфон- на одном один брэнд, на другом- другой. внутри- все едино. Суть в том что один раз набив руку они боятся что либо изменить. не творческий подход. даже скол обычно в одном и том же месте.
-
Не так давно продавалось.
JAPANESE WORLD WAR II REGIMENTAL FLAG AND ACCOUTREMENT....
дальше по тексту типичный американский BS насчет WWII....
Oh my ....相生忠魂碑世話大会 - aioi chukonhi sewa daikai это не WWII Это если простыми словами, организация по уходу за памятниками героям войны города АйОй в префектуре Хиого. Так как текст написан новым стилем, то естественно флаг выпущен после 1946 года и я даже думаю, судя по некоторым элементам, в 1960-е годы если не позже. Город АйОй в принципе сформироваля к середине 1950х годов так что делайте выводы...
ЭТО знамя заменить можно и как видим, даже продать можно в отличие от ТЕХ, других, без которых возвращаться с поля боя- нельзя.
-
Утрируя. Чем меньше ткани осталось от знамени, тем больше оно в почете?
ну это как говорят у нас в народе an overkill но! смысл есть в отношении разумеется только боевого знамени. Если некое знамя в шкафу съела моль за 100+ лет которые оное там пролежало то очевидно, почетным оно не станет. Затем обращаем внимание что в тексте выше сказано -the regimental colors of old regiments of the Japanese Army- то есть подразумеваются полки образованные чуть ли не в самом начале периода создания "современной" (на тот период) армии в последней четверти 19 века. Также очевидно что в настоящий момент такая традиция не поддерживается ввиду отсутсвия армии как таковой,хотя негласно наверное есть некие легеды и традиции в среде офицеров JSDF
-
На видео о взятии НанКин'а я таки разглядел о чем идет речь и понял что на таком крохотном фото я не увидел реальной формы знамени. Так вот, читаем ОСОБЕННО данный абзац:
The regimental colors of the infantry and cavalry regiments are presented to the units by the emperor and are symbolic of the "divine" Imperial family. The colors are never replaced, and their loss is considered by the Japanese to be an everlasting disgrace. An officer, usually a 2nd lieutenant, is selected to carry and guard the colors. It is stated that he undoubtedly would be executed if the colors were captured.
The regimental colors of old regiments of the Japanese Army are now little more than a few shreds of cloth and tassels, and are the more highly prized on this account.И изучаем вот этот топик:
http://forum.axishistory.com/viewtopic.php?t=105363&start=15
Если совсем вкратце и по- русски то это очень старое и мега-важное полковое знамя от которого в результате боев остался только внешний трим (вроде бахрома? назывется) и заменить которое-невозможно по "понятиям" императорской армии.
-
-
долго думал над смыслом вопроса...не уловил однако
-
год наверное можно вычислить: 2015 (50 конкурс состоялся минус 23-этот) получается 27 лет назад, верится с трудом...Это знак участника конкурса калиграфии в Коясан (гора коя одно из известных мест в Nihon) demo guguru-san не смог мне сказать как часто и с какого года сей конкурс проводится...
-
1
-
-
-
Внезапно обнаружил забытую давным давно в Японии коробку с металлическими чашками. Привез, снял видео , загрузил на youtube:
https://youtu.be/vh6_-z62iGg
Если есть интерес к этим чашкам- пишите в ЛС, обсудим. Чашки весьма на мой взгляд интересные, в отличном для своего возраста состоянии.[media][/media]
-
потеряла популярность эта тематика или экономические проблемы давят?
-
昭和11年陸軍大演習
昭和11年 Showa 11 year =1936
陸軍 rikugun = общее название всех вооруженных сил на земле то есть все кроме флота и авиации
大演習 dai enshu = большие учения.
никакого отношения к военным действиям это памятный знак не имеет. Так как нет упоминания конкретного рода войск и другой конкретизирующей инфо можно предположить что давался всем участникам возможно и гражданским.
ЯПОНИЯ Металлические военные чашки конца 19 -начала 20 века
в Разное в коллекционировании
Опубликовано
И еще раз подниму тему, если вдруг интересны чашки показанные в видео выше, пишите на [email protected].