-
Постов
807 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Весь контент Закусов
-
В гражданском Франтишек Вацлав Крейчий Krejčí В июне 1919 года он возглавлял миссию в Сибири и вернулся в апреле 1920 года.
-
Там еще фото
-
Случайно нашел еще один экземпляр. Там указано место - Спасское
-
Да, но надпись сверху "Hadifogoly képek" переводится как "Образы (изображения) военнопленных". И еще как "фотографии военнопленных".
-
"Венгерско-турецкая дружба" В комнате турецких офицеров.
-
-
-
Казимеж, я вот что подумал. На снимке почти 30 человек. Взвод жандармов?
-
-
Еще один персонаж, по всей видимости "хозяин" фото, был императорско-королевским жандармом, но его фамилия не известна.
-
"... началось награждение удостоенных: коменданта Национальной службы женщин Марцелины Росцишевской - уполномоченной в Плоцке, представителя Комитета национальной обороны Тадеуша Свецкего а также учеников 2 гимназии в Плоцке: Юзефа Качмарскего и Тадеуша Езоровского."
-
Да, конечно. "3 полк шеволежеров получил для награждений 11 орденов Virtuti Militari, а 27 уланский полк(бывший 203 полк улан) - 24 ордена" Из книги "Визиты государственных, военных и церковных деятелей в Плоцк 1918-1939"(G.Gołębiewski, Płock 2008)
-
Ну и кроме того ... 3 pułk szwoleżerów otrzymał do rozdysponowania 11 orderów Virtuti Militari, a 27 pułk ułanów (dawny 203 p.uł.) – 24 Virtuti Militari(G.Gołębiewski, Wizyty dostojników państwowych, wojskowych i kościelnych w Płocku 1918 – 1939, Płock 2008).
-
Вы уверены что это именно он? Фото ведь не описанное. Практически уверен, но утверждать не могу. Мне кажется что это фото награжденныx орденом Virtuti Militari (15 защитников). Доблестным крестом (Krzyż Walecznych) награждёно 64 защитников (в этом генерала Осиковского) и в таком положении на этим фото по моему не он. file:///C:/Users/Komputer/AppData/Local/Temp/J.Pisudski%20w%20Pocku%20-%2010.04.1921.pdf Трудно оспорить, но формально награждение VM имело место лишь в декабре, да и декрет датирован июнем 1921 г. А вот KW 10 апреля награждены ...nastąpiła dekoracja zasłużonych: komendantki Służby Narodowej Kobiet Marceliny Rościszewskiej - przełożonej pensji żeńskiej w Płocku, pełnomocnika Komitetu Obrony Państwa Tadeusza Świeckiego oraz uczniów II Gimnazjum w Płocku: Józefa Kaczmarskiego i Tadeusza Jeziorowskiego.(A.M. Stogowska, Pobyt Naczelnika Państwa Marszałka Józefa Piłsudskiego w Płocku – 10 kwietnia 1921 r., „Not. Pł.”, 1994, nr 1), что и отображено на иллюстрациях 65-69. Генерал Осиковский принимал участие в торжествах 10 апреля, значит вполне мог попасть на снимок.
-
Вы уверены что это именно он? Фото ведь не описанное. Практически уверен, но утверждать не могу.
-
-
а наш штабс-капитан Вы тоже Коллега считаете что на фото Феофил Грабовский ? Нет, я даже могу предположить, что подпись Ф. Грабовский к портретируемому отношения не имеет... Может поручик с женой и есть "молодые"?
-
Но полковник Феофил Владислав Грабовский родился 5 декабря 1872 года, а наш штабс-капитан в феврале 1869
-
Пока уточнил перевод: Любимый Юзю вечером во время гуляний получили телеграмму с поздравлениями, удивило нас что не пишешь. Молодые выехали к себе. Напиши что слышно. Адрес Kretti Srodkowa Nowa Praga 77 Варшава. Ф. Грабовский
-
А вот Офицеры и чиновники батальона на 1 января 1904 года. (Адрес-календарь и памятная книжка Пермской губернии на 1904 год.): 232-й Ирбитский резервный батальон. И.д. делопроизводителя батальонного суда штабс-капитан Феофил Викторович Грабовский __________________________ Отсюда