ИлАс

 

Уважаемый Михаил, большое спасибо за скан карты и фото мест тех событий. Прошу извинить, что не сразу отреагировал на ваш ответ. Обведенное на скане гугл карты метро указывает на район озёр Демене и Акменка. Однако найти Пиликелишки в этом районе мне не удалось. Втоже время, сравнивая гугл карту этого района с приведенным вами выше фрагментом карты 1917 г. нашёл схожесть очертания озера Демене с озером Деглайка, указанном на карте 1917 г. Так ли это на самом деле? То есть, в настоящее время деревень Пиликелишки и Имелишке уже не существуют, но остались некоторые проходившие через них немецкие позиции, фотки которых вы приложили. Правильно ли я вас понял?

Жаль, что теперь ещё не скоро можно будет самому побывать в тех местах, где воевал мой дед в 1-ю мировую. Эх, раньше бы знать про это, ведь в Советское время 7 лет жил-учился в Даугавпилсе (Двинске), не далеко от тех мест. Возможно не случайно дух деда муня туда направил учиться.

Надеюсь ещё успею в тех местах побывать.

 

ИлАс Иссян мясез! оз.Деглайка сейчас на googl это Demenes ezers. Пиликелишки и Имелишки остались в Российской империи) Немецкие позиции остались частично. На карте линию немецких окопов первой линии провел красным. Если хотите в личку напишите обменяемся контактами пообщаемся. С уважением Михаил

Уважаемый Михаил, здравствуйте. Спасибо за уточнение, значит озеро Деглайка (на карте 1917) и оз. Деменес (на гугле) одно и тоже. В поисковиках гугла и яндекса об этом ни слова не нашел. Благодаря вашему прежнему ориентиру и схожести очертания озер на картах того и нашего времени понял, что линия фронта проходила ориентировочно там где вы отметили на карте красном в данном сообщении.

Спасибо за приглашение к обмену кантактами. Мой п/я [email protected]

Буду рад с вами пообщаться.

С уважением Илья

Уважаемый Михаил, большое спасибо за скан карты и фото мест тех событий. Прошу извинить, что не сразу отреагировал на ваш ответ. Обведенное на скане гугл карты метро указывает на район озёр Демене и Акменка. Однако найти Пиликелишки в этом районе мне не удалось. Втоже время, сравнивая гугл карту этого района с приведенным вами выше фрагментом карты 1917 г. нашёл схожесть очертания озера Демене с озером Деглайка, указанном на карте 1917 г. Так ли это на самом деле? То есть, в настоящее время деревень Пиликелишки и Имелишке уже не существуют, но остались некоторые проходившие через них немецкие позиции, фотки которых вы приложили. Правильно ли я вас понял?

Жаль, что теперь ещё не скоро можно будет самому побывать в тех местах, где воевал мой дед в 1-ю мировую. Эх, раньше бы знать про это, ведь в Советское время 7 лет жил-учился в Даугавпилсе (Двинске), не далеко от тех мест. Возможно не случайно дух деда муня туда направил учиться.

Надеюсь ещё успею в тех местах побывать.

 

Mizan, спасибо вам. Только не совсем понятна карта, чтобы сориентироваться по местности...

 

Присвоение наград Шорникову Илье Егоровичу: ГК4, ГК3 и ГК2 соответственно.

По ГК 2 точное наименование населенного пункта д. Пешкелишки на Усть-Двинском плацдарме, во всяком случае это наименование фигурирует в сети.

 

Пока не найдено подтверждение о присвоении награды ГК1. Возможно, Сергей Борисович сможет помочь.

 

Точные названия понятие относительное. Ошибки и опечатки часто встречаются. В данном случае деревня называлась ПИЛИКЕЛИШКИ. На карте 1917 года обозначил место боя 1915 года ГК4№627880 и 1917 ГК2№66776. Расстояние от двух пунктов не более 2 км. По третьей степени поищу где был бой. Если что пишите в личку. Расскажу подробнее про места боев. С уважением Михаил

 

Mizan, спасибо вам. Только не совсем понятна карта, чтобы сориентироваться по местности...

 

Присвоение наград Шорникову Илье Егоровичу: ГК4, ГК3 и ГК2 соответственно.

По ГК 2 точное наименование населенного пункта д. Пешкелишки на Усть-Двинском плацдарме, во всяком случае это наименование фигурирует в сети.

 

Пока не найдено подтверждение о присвоении награды ГК1. Возможно, Сергей Борисович сможет помочь.

 

Точные названия понятие относительное. Ошибки и опечатки часто встречаются. В данном случае деревня называлась ПИЛИКЕЛИШКИ. На карте 1917 года обозначил место боя 1915 года ГК4№627880 и 1917 ГК2№66776. Расстояние от двух пунктов не более 2 км. По третьей степени поищу где был бой. Если что пишите в личку. Расскажу подробнее про места боев. С уважением Михаил

Уважаемый Михаил, из списков потерь в РГВИА нашелся мой дед Хузиахметов Низам Назмеевч, ефрейтор батальона смерти 120 дивизии, 02.10.1917 года он был ранен в районе Пиликелишки-Имелишки. Прошу вас сообщить где найти эти деревни в наше время или как найти полную карту выставленного вами фрагмента. И ещё, а про бои в этом районе в 1917 году что-то може рассказаль?

С уважением Илья