Без шифровки.

[Ivsaburo]

Ув. форумчане, не могу определить - кто это? Смущает отсутствие шифровок, фуражки с козырьком, длина шашки -похоже что драгунская.

Интересует ваше мнение. Один персонаж похож на Забайкальца, другой без погон, но с бутылкой и стаканом...

Что то я запутался

[Окский]

Как версия:

Конвойная команда

[Ivsaburo]

...

[Parovoz]

В те времена кокарду на околыше из армейских частей носили в кавалерии и в конвойной страже. Если ремни с бляхами, то конвойная стража, если со шпеньковыми пряжками, то конница.

[Ivsaburo]

Спасибо!!!

На ремнях бляхи.

Оборот подписан на японском. Но по конвойным командам в РЯВ мне ничего пока не встречалось...

Изменено 2 августа, 2013 пользователем Ivsaburo

[Фотографъ_ист]

QUOTE (Ivsaburo @ Aug 2 2013, 10:29 PM)

Спасибо!!! На ремнях бляхи. Оборот подписан на японском. Но по конвойным командам в РЯВ мне ничего пока не встречалось...

можно оборот посмотреть что по японски там?

[Окский]

QUOTE (Фотографъ_ист @ Aug 10 2013, 08:18 PM)

можно оборот посмотреть что по японски там?

Владеете?

[Ivsaburo]

Выставлю, чуть позже. Поможете перевести?