Золотая медаль "За Храбрость"

[Игорь Остапенко]

Медаль австрийской работы с родной лентой

[Игорь Остапенко]

Аверс крупнее .

Клеймо G.T.1912 ?

[Игорь Остапенко]

Реверс

[Анатолий13]

"Кралевна"

А были серебр,бронз.?

[Игорь Остапенко]

Нет !

Были "ЗОЛОТАЯ" и "СЕРЕБРЯНАЯ" .

[Игорь Калистратов]

QUOTE (Анатолий13 @ Sep 18 2006, 07:49 PM)

"Кралевна" ...

Да, вот интересно, какое слово в русском языке подойдет для перевода сербского "Кральевина"?

Ничего, кроме "Государыня" на ум не приходит ...

[Игорь Остапенко]

Всё проще - "КОРОЛЕВСТВО" ?!

[Анатолий13]

А почему не "королева"?

[Игорь Калистратов]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Sep 19 2006, 08:44 AM)

Всё проще - "КОРОЛЕВСТВО" ?!

Да, все правильно.

"Королевство" у сербов понятие женского рода.

[Игорь Остапенко]

Так получается что эта медаль только однажды и в одном месте чеканилась ?

А какой тираж ?

Была-ли в серебре позолоченном или только бронза ?

Про золото и не спрашиваю - заклюёте !!!

[SALOMON]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Sep 18 2006, 04:14 PM)

Медаль австрийской работы ...

тираж известен ?

[Роман Сливин]

QUOTE (SALOMON @ Dec 2 2009, 02:07 AM)

QUOTE (Игорь Остапенко @ Sep 18 2006, 04:14 PM) Медаль австрийской работы ... тираж известен ? Игорь, ты заметил, что спросил сам у себя?