Документы моряка.

[t34]

Всему Уважаемому сообществу здравствовать.Получил после долгих уговоров и кучки тугриков документы на уже давно имеющуюся группу отца и сына. Возможно ли узнать в каких походах и операциях сын участвовал? Буду признателен за помощь. Кстати, медаль канадских добровольцев без надписи на гурте. Говорят такое бывает у моряков и морпехов.

[Алексей Дмитриевич]

На 5-й и 6-й картинках представлен список тренировочных центров, ВМ баз и кораблей на которых проходил службу John William Coulson Pottinger:

 

Картинка 5:

HMCS NAGEN-база ВМФ. Служба с 15.07.1940-01.01.1941 года. Видимо учебка.

http://forposterityssake.ca/SE/SE0030.htm

HMCS JIVECHY - плавучая казарма.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Givenchy

В скобках написан корабль для которого эта плавучая казарма был базой - HMCS Wetaskiwin. Служба со 02.01.1941 по 06.02.1941. Видимо практика. В боевых операциях не участвовал.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Wetaskiwin

Опять нахождение на базах и плав.казармах NAGEN , JIVECHY, VENTURE , SAMBRO , служба с февраля по сентябрь 1941 на HMCS Kamloops-патрулирование в прибрежных водах.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Venture

http://forposterityssake.ca/Navy/HMCS_SAMBRO.htm

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Kamloops

HMCS Stadacona - верфь в Галифаксе - находился с сентября по ноябрь 1941 года.

С ноября 1941 по апрель 1942 года патрулирование канадского побережья на только что построенном HMCS Sudbury.

Базировались на SAMBRO и AVALON.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Sudbury

https://www.canada.ca/en/navy/services/history/ships-histories/avalon.html

C апреля 1942 по май 1942 служба на базах HMCS Stadacona и VENTURE.

Далее изгиб и ничего не видно.

[Алексей Дмитриевич]

Картинка 6:

Увидел! Он служил с июля по ноябрь 1942 года на HMCS Trillium(базы Stadacona и SAMBRO).Учствовал в сопровождении конвоя SC-100(сентябрь 1942 года).

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Trillium.

С ноября 1942 по апрель 1945 года - на базе AVALON. При этом с октября по декабрь 1944 года находился на HMCS Eastview(корабль на представленном вами фото).

В этот период корабль сопровождал конвои в Северной Атлантике.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Eastview

C апреля 1945 по май 1945 года в резервном центре HMCS York.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_York

C мая по декабрь в резервном центре HMCS Tecumseh.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Tecumseh

Весь декабрь в резервном центре HMCS Carleton.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Carleton

Далее с января 1946 по июль 1947 года в резервном центре HMCS Bytown.С апреля 1946 года в чине РО.

https://www.canada.ca/en/navy/services/history/ships-histories/bytown.html

 

Картинка 7:

После 2-х годичного перерыва с апреля по июль 1951 года служба на базах Carleton,Bytown,Stadacona,Coverdale,Naden.

https://www.canada.ca/en/navy/services/history/ships-histories/coverdale.html

С июля 1951 по август 1952 года служил на HMCS Athabaskan(R79)(не путаем с HMCS Athabaskan(G07) погибшем в 1944 году). В это время вышеуказанный корабль принимал участие в войне в Корее.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Athabaskan_(R79)

С августа по октябрь 1952 года служба на базах Naden,Stadacona, дальше не видно.

 

Картинка 8:

С октября 1952 по январь 1954 года на базе резерва HMCS Discovery.

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Discovery

C января 1954 по апрель 1958 года служба на базах HMCS Naden ,HMCS Donnacona, HMCS Hochelaga(3-я этого имени).

https://www.canada.ca/en/navy/services/history/ships-histories/donnacona.html

https://www.canada.ca/en/navy/services/history/ships-histories/hochelaga.html

 

Далее зачёркнута запись о службе HMCS Athabaskan(R79) с апреля по октябрь 1958 года и на HMCS Skeena (DDH 207) в октябре 1958 года.

https://wikichi.ru/wiki/HMCS_Skeena_(DDH_207)

 

Картинка 13:

Подтверждена служба на HMCS Athabaskan(R79) с апреля по октябрь 1958 года и на HMCS Skeena (DDH 207) с октября по ноябрь 1958 года(то что было зачёркнуто на 8 картинке).

С ноября 1958 года до почётной демобилизации в сентябре 1960 года служба на базе  HMCS Naden.В этот период с ноября 1958 по май 1959 года служба на учебном корабле HMCS Sussexvale (K683).

https://en.wikipedia.org/wiki/HMCS_Sussexvale_(K683)

 

ВСЁ!

[Алексей Дмитриевич]

 Кстати, медаль канадских добровольцев без надписи на гурте. Говорят такое бывает у моряков и морпехов.

Подтверждение награждения медалью и класпом к ней есть в конце выписки на 6-й картинке и в начале выписки на 12-й картинке. Все время службы поведение -Very Good.

 

Я малёха запамятовал-группу выставляли на обозрение? Там в группе 1939-45 Star,Canadian Volunteer Service Medal with clasp,Atlantic Star,Defence Medal, War 1939-45 Medal,Korea Medal(UN),Korea Medal и Canadian Forces' Decoration.

 

Вопрос - что значит "документы на уже давно имеющуюся группу отца и сына"?

[t34]

Вот вся группа полностью.

[Алексей Дмитриевич]

Отличные группы!

Действительно на отца (William Aiden Pottinger) и сына.

 

Отец служил во 2nd Regiment Canadian Mounted Rifles(представлена кокарда 12th Regiment Canadian Mounted Rifles, где он служил ранее) и судя по Мемориальному кресту "погиб" во время ПМВ. Но этого не могло быть!

Смерть не отмечена в личной карточке.

http://www.canadiangreatwarproject.com/searches/soldierDetail.asp?ID=62743

И в списках потерь батальона его нет. 

http://www.canadiangreatwarproject.com/searches/unitDetailDied.asp?

 

И самое главное-сын 1920 года рождения.

 

Видимо он умер после войны от болезни или ран полученных во время боевых действий. В этом случае семья тоже получала МК.

https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/medals/medals-chart-index/memorial-cross.html

 

Почему в комплекте кокарда CMG Corps и ветеранский знак на Капеллана в офицерском чине не понятно. Отец служил кроме 2-го и 12-го RCMR ещё и в 15th Light Horse. Про то, что он имел отношение к пулемётчикам инфы нет.

Cын, судя по trade badge - служил по складскому снабжению и обслуживанию, включая бухгалтерию. Дослужился до унтер-офицерского чина.

[t34]

Большое спасибо Алексею Дмитриевичу за объяснение записей моряка. Для меня нет разницы кем служил человек на боевом корабле во время войны. Каждый моряк подвергался одинаковой опасности ожидая попадания торпеды в любую секунду, а выбраться наружу из какой нибудь каптерки в трюме сложнее чем находящимся на палубе. Выставляю на обозрение оставшиеся от отца документы. Меня всегда трогают кошельки с окошками для фотографий любимых женщин которые солдаты носили с собой в самые тяжелые моменты. Из всех вещей добавлен только настоящий шеврон за три года службы на фронте. Я не уверен сколько полосок должно быть.

[Алексей Дмитриевич]

 Для меня нет разницы кем служил человек на боевом корабле во время войны. Каждый моряк подвергался одинаковой опасности ожидая попадания торпеды в любую секунду, а выбраться наружу из какой нибудь каптерки в трюме сложнее чем находящимся на палубе.

 

Полностью разделяю вашу точку зрения!

С шевроном всё правильно - 3 года службы(1916,1917,1918) не на территории Канады-три синих шеврона. Красные шевроны давали за службу в 1914 и 1915 г.г.

Что интересно - при крещении отец был наречён не William Aiden а Wilfred Aidan. Писаря вечно всё путают.

[t34]

Возможно кто то знает значение надписи C.M.G.D.L. в платёжной книжке?

[Алексей Дмитриевич]

Возможно кто то знает значение надписи C.M.G.D.L. в платёжной книжке?

"-Может кто-то нальёт чаю?

- Кто же как не я, самая старшая из присутсвующих здесь дам?!" (с) Томас Брендон "Тётка Чарлея", или к/ф "Здравствуйте, Я ваша тётя"(в "советском исполнении"). 

 

Там не L , там знак фунта стерлингов.

 

И вот тут "на сцену" и появляется кокарда канадского корпуса пулемётчиков!

CMGD-Canadian Machine Gun Depot. Оплата в фунтах, так как находились в Англии.

 

Canadian Machine Gun (Reserve and Base) Depot находился в Crowborough, East Sussex, England),по состоянию на 11 November 1918 - 233 Officers и 4187 O.R.

Посмотрите на числа в платёжной книжке - август - ноябрь 1918 года. Pottinger был в числе этих 4187 O.R.

[t34]

Еще раз спасибо Алексею Дмитриевичу за быстрый и квалифицированный ответ. Теперь понятно откуда здесь пулеметные петлицы.