Перейти к содержанию

Информационная тема по некоторым наградным знакам/медалям Китая


Рекомендуемые сообщения

志願軍炮兵第一届功臣代表大會 [紀念章] – [Памятная медаль] Первый съезд отличников артиллерии Добровольческой армии, 1953 год

266029804_4_20230515100349241.webp

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

志後第二届功模代表大會紀念 [章] – Памятная [медаль] Второго съезда передовиков Управления материально-технического снабжения Добровольческой армии

Октябрь 1953 года

志後 (аббревиатура) = 願軍勤部 – Управление материально-технического снабжения Добровольческой армии

Диаметр 4,8 см

266029804_5_20230515100349616.webp

  • Спасибо 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

中國人民鐵路抗美援朝委員會功臣模范紀念章 — Памятная медаль «За выдающиеся заслуги» Комитета китайской Народной железной дороги по сопротивлению агрессии США и помощи Корее

266029804_6_2023051510035085.webp

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

中國鐵路職工抗美援朝紀念章 — Памятная медаль китайским железнодорожникам «За сопротивление агрессии США и помощь Корее»

中国人民鐵路抗美援朝委員會贈 — Вручена Комитетом китайской народной железной дороги по сопротивлению агрессии США и помощи Корее

266029804_7_20230515100350804.webp

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

— Награда

1951 год

抗美援朝紀念 — В память о войне за сопротивление агрессии США и помощь Корее

松江省人民贈 — Вручена от имени народа провинции Сунцзян

993fef61d6107ac7ee1ee37a894751ec.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

参战榮歸 抗美援朝紀念 — На память вернувшимся со славой участникам войны за сопротивление агрессии США и помощь Корее

1951 год

Провинция Сунцзян

266029804_9_20230515100352616.webp

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1951年 模范休養員 — Образцовый пенсионер

Медаль Цзилиньского отделения Китайской народной федерации сопротивления агрессии США и помощи Корее.

На коробке написано 中國人民抗美援朝總會  吉林省分會體  - Китайская народная федерация сопротивления агрессии США и помощи Корее, отделение в провинции Цзилинь

Трудно однозначно перевести на русский язык слово 休養員 (попробуйте с помощью интернет-переводчика перевести 模范休養員) ...

Медалью награждались ветераны войны — китайские добровольцы, участники войны за сопротивление агрессии США и помощь Корее, которые в ходе боевых действий получили тяжёлые ранения, увечья, вследствие чего стали инвалидами. Они не могли дальше служить в армии, но, будучи пенсионерами, «преодолели всевозможные трудности, усердно учились и готовились внести свой вклад на благо народа и Родины на другом фронте»

68f0a60c4715e5369f49d1d425f6b8c0.jpg

Изменено пользователем 51fve46
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

抗美援朝保家衛國 — Сопротивление США и помощь Корее в защите страны

[攻佔馬良山紀念章 — Памятная медаль за взятие горы Маляншань]

Сражение проходило в сентябре-ноябре 1951 года

1679992159617579.png

1679992159491287.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

长沙市第六次群英会獎章 — Медаль «Шестой съезд героев города Чанша» [провинция Хунань]

1960.1. — январь 1960 года

c95bf268f8112d1f662033985748992b.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1959年 中国共产党昆明市委员会 云南省昆明市人民委员会颁发奖章 1960年3月 — Медаль 1959 года, врученная Куньминским городским комитетом Коммунистической партии Китая и Куньминским городским народным комитетом провинции Юньнань в марте 1960 года

16179758072268b9c258f5efbe309e86.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1959年 云南省工交系统先进生产者代表会议 — Съезд передовиков производства промышленности и транспортной системы провинции Юньнань, 1959 год

db3c6f7be367e65c3eef40e2771525ca.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1961年 长沙市建设社会主义劳动模紀大念 — В ознаменование эффективной работы по социалистическому строительству в городе Чанша, 1961 год

На знамени: — Награда

中共长沙市委员会赠 — Вручена Чаншанским городским комитетом Коммунистической партии Китая

981dec6b57b14bc75d99e19b34f48308.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1960年 湖南省民兵代表会议 — Съезд представителей народного ополчения провинции Хунань 1960 год

fc06c5993f865ff143e3e574832f90f5.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1958年 零陵县建设社会主义新农村模范积极分子 [纪念章] — [Медаль] образцового активиста района Линлин за строительство новой социалистической деревни

0c3a1163218bb20e1201904eed0b036c.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

北京青年垦荒队纪念 [章] – Памятная [медаль] молодёжного целинного отряда Пекина

d6366feb-ef83-4f18-90bd-b47df0cfd817.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

向荒原进军 — Наступление на пустынную местность

黑龙江省青年垦荒积极分子大会 — Съезд молодых активистов по освоению целины провинции Хэйлунцзян

f9bfb58b-3f29-47b9-bdb8-aefc66441664.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

上海市青年社會主义建设积极分子大會 — Съезд молодых активистов социалистического строительства, город Шанхай

1955年 — 1955 год

0a0690d3-0e5f-4420-ad32-3c19319a7aee.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

省农村知识青年积极分子大会 — Провинциальный съезд молодых активистов образованной молодёжи, направляемой в деревню

[провинция Цзянси]

Образованная молодёжь направлялась в деревни в рамках движения «Ввысь в горы, вниз в села», для социалистического преобразования села

7f78d7ee-7566-4c19-afdd-1629796b269f.jpg.jpg

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1956 武漢市知識青年代表大会纪念章 — Памятный знак съезда представителей молодых активистов образованной молодёжи, направляемой в деревню, город Ухань 1956 год

91a1f1c9-9643-42dd-8629-b3b5bfc4f71f.jpg.jpg

Изменено пользователем 51fve46
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

向荒地进章 — Знак «Наступление на пустынную местность»

1955-1959年 — 1955-1959 годы

[武汉青年志愿垦荒队向荒地进军纪念章 — Памятный знак «Наступление добровольческого молодёжного целинного отряда на пустынную местность, город Ухань»]

3d60a4d8-9847-481a-bf06-93f82dc00561.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

建设大陈岛 [纪念章] — [Памятный знак] «За строительство на острове Дачен»

Острова Дачен — название группы островов в Восточно-Китайском море, относятся к городскому округу Тайчжоу провинции Чжэцзян

8140c2c4-fb3c-446a-bfde-0c524c8f7bb9.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

广西青年志愿垦荒队纪念章 — Памятный знак добровольческого молодёжного целинного отряда провинции Гуанси

向荒地进军 — Наступление на пустынную местность

1956-1958年 — 1956-1958 годы

9bd09c19-1e6e-42b9-af86-62562d39c21b.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

晋南青年远征垦荒纪念章 — Памятный знак молодёжной экспедиции на поднятие целинных земель Южного Шаньси

[山西省 — провинция Шаньси]

2d29a75b-98ef-475c-ade5-41ae093a6d30.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

[支援新疆社会主义建设青壮年积极分子大会纪念章 — Памятный знак съезда молодых активистов, помогающих в социалистическом строительстве района Синьцзян]

78b49a53-2f71-4cbf-9042-f5f6f4606029.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Страница из журнала со статьёй 徽章铭记青年 “向荒地进军” – Знаки в память о молодёжном «Наступлении на пустынную местность (целину)», десять знаков.

Все десять знаков показаны в теме выше.

299ac9c7-28a2-413a-a726-4a4a14701184.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1956年 第一汽车制造厂开工纪念章 — Памятный знак в честь открытия Первого автомобильного завода, 1956 год

Посеребрённая медь, диаметр 2,4 см

Изображён грузовик 解放 (Jiefang — Цзефан - «Освобождение»), на базе советского ЗИС-150 

736429a2-6cff-44d4-b47a-ae7d76373eaa.jpg.jpg

Zis_150_museum.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1956年 第一汽车制造厂建厂纪念章 — Памятная медаль в честь основания Первого автомобильного завода.

Медь, эмаль

dd40065d-f7bb-41eb-955a-4adc9af93cf7.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

解放牌汽车车标纪念章 — Памятный знак с логотипом автомобиля марки Jiefang

Медь, диаметр 2 см

Мао Цзэдун лично назвал новый автомобиль «Цзефан» и использовал свой почерк в качестве логотипа автомобиля

43db97e3-8f8c-4dd1-b3d4-c25586b54c97.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

绘有解放牌汽车的奖章 — Медаль с автомобилем марки Jiefang

Модель получила название «Jiefang CA10», где "C" означает Китай и Чанчунь, а "A" означает первый

4862ce02-a1c2-48df-ae53-636923485380.jpg.jpg

jiefang_ca10_1_1000.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1953年 中国汽车工业的摇篮[纪念章] — [Памятная медаль] Колыбель автомобильной промышленности Китая

First Automotive Works China — «Автомобильный завод № 1», основан в 1953 году

Серебро, диаметр 4,5 см

f9af716e-f32d-4ec7-93b7-220af1483d01.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

毛主席来厂视察9周年纪念章 — Памятный знак в честь 9-й годовщины посещения завода Председателем Мао

(на реверсе — 毛主席来厂视察纪念 1958—1967 — В память о посещении завода Председателем Мао)

Изготовлен из алюминия, имеет веерообразную форму, размеры 1,7 × 2,3 см.

Председатель Мао проинспектировал завод 13 февраля 1958 года. Он посетил литейный цех, цех шасси и цех общей сборки, сердечно пожал руки рабочим и осмотрел только что вышедшие из строя автомобили марки «Цзефан» 

2b90f34b-7a6e-4bd8-a5a3-4af253664d88.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

东风轿车纪念章 — Памятный знак автомобиля Dongfeng («Дунфэн»)

Написан логотип 东风 - "Дунфэн"

Медь, диаметр 2,8 см

21 мая 1958 года председатель Мао проехал на автомобиле «Дунфэн» и радостно сказал: «Наконец-то я смог прокатиться на автомобиле собственного производства. Однако автомобиль «Дунфэн» — это автомобиль среднего уровня и не может удовлетворить потребности центральных лидеров, после этого завод решил производить автомобили высокого класса.

4a26c562-a4dd-4acd-9afb-763255a8158a.jpg.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...