47 верных самураев (ронинов)

[51fve46]

Произошло это в далёкие 1701-1703 годы.

Жил-был в городе Ако даймё (титул самурая — крупного военного феодала) Асано Наганори, и было у него в служении 47 верных самураев невысокого сословия — дружинников, служивших своему господину верой и правдой. 21 апреля 1701 года у Асано Наганори произошёл конфликт с Кирой Ёсинаки, придворным ещё более высокопоставленного военного чиновника — сёгуна. Конфликт спровоцировал сам Кира Ёсинака, в результате конфликта Асано Наганори выхватил меч и хотел убить Киру Ёсинаки прямо в резиденции сёгуна. Немедленно Асано Наганори был арестован и по решению сёгуната в этот же день был вынужден совершить сэппуку. Его верные дружинники в одночасье стали ронинами — самураями, оставшимися без своего господина. Они поклялись отомстить за своего хозяина. Кира Ёсинаки подозревал это, усилил свою охрану. Но 47 ронинов, чтобы усыпить его бдительность, разошлись по округе, а сами тайно собирали оружие и готовились к мести. И вот 30 января 1703 года, почти через два года после смерти Асано Наганори, 47 ронинов собрались вместе, напали на поместье Киры Ёсинаки, перебили охрану, нашли Киру, отрубили ему голову и отнесли её на могилу Асано Наганори. Все 47 ронинов были арестованы и сёгунат приговорил их к смерти. Но, учитывая их популярность в обществе и то, что ронины действовали согласно духу бусидо, им было разрешено сделать сэппуку — умереть благородно, а не как обычные преступники.

Сэппуку состоялось 20 марта 1703 года. Похоронены 47 ронинов были в том же монастыре, что и их господин …

История 47 ронинов в Японии очень популярна — в изобразительном искусстве, театральных постановках, кинематографии …

Просьба показать здесь, у кого есть, материалы по теме 47 ронинов.

[51fve46]

Например (фото из сети)

村松三太夫藤原高直

 

[teoretik]

Помнится, Игорь Можейко в книгах "Беседы о фалеристике" и "Награды" давал такую трактовку:

"...

И они, при стечении многотысячной толпы, покончили с собой. Это случилось 4 февраля 1704 года.

Сорок восемь могил ронинов и по сей день можно увидеть в храме Сенгаки.

Любопытная деталь: на площади покончили с собой сорок шесть ронинов.

Участвовали в нападении - сорок семь.

Могил - сорок восемь.

Как это могло произойти?

Оказывается, через несколько дней после казни ронинов на этой же площади покончил с собой самурай Кикен, который в свое время оскорбил недоверием Хару. Он не смог пережить того, что не участвовал в нападении.

А еще через пятьдесят лет там похоронили того из сорока семи, что не был казнен вместе со всеми. Дело в том, что, как только Кира был убит, этого ронина послали к семье Асано, чтобы сообщить изгнанным родственникам феодала, что он отомщен. Путь оказался долгим и нелегким, и когда ронин вернулся в столицу и сдался властям, то приговор остальным был уже утвержден и приведен в исполнение. Судьи отказались собираться вновь, а сегун назначил опоздавшего ронина смотрителем за могилами его друзей..."

[51fve46]

2 часа назад, teoretik сказал:

И они, при стечении многотысячной толпы, покончили с собой. Это случилось 4 февраля 1704 года.

Видимо, опечатка ... Дата смерти у ронинов - 1703 год.

Интересно узнать имя ронина, что не совершил сэппуку вместе со всеми в этот день, а умер через много лет своей смертью.

Кто-нибудь из форумчан-"японистов" интересуется этой темой?

[51fve46]

Сэппуку ронинов произошло 4 февраля 16-го года эры Гэнроку (元禄16年2月4日)

= 20 марта 1703 года по григорианскому календарю.

[51fve46]

Я нашёл имя ронина, который не совершил сэппуку вместе со всеми 20 марта 1703 года (4 февраля 16-го года эры Гэнроку). Это Тэрасака Нобуюки «Китиэмон» (寺坂信行 "吉右衛門"). Он был самураем самого низкого сословия в должности асигару (足軽) — лёгкий пехотинец, вооружённый копьём-яри и состоящий в охране своего господина. Ему было 39 лет на момент нападения. Есть разные версии о его участии в нападении, одна из них — что руководитель нападавших Ёсио Оиси после убийства Киры Ёсинаки, выбрал рядового солдата и отправил его с заданием. Тэрасака Нобуюки прожил 83 года и умер 8 ноября 1747 года ...

[51fve46]

Некоторые любопытные факты этой истории …

- Сэппуку, разумеется, предусматривает вспарывание живота. Но в данном случае, чтобы избежать каких-либо недоразумений, и так как сэппуку совершались по приговору как наказание, приговорённые к смерти ронины не вспарывали сами себе живот. Назначенные сёгунатом кайсякунины (ассистенты — а фактически палачи) прикладывали свой меч к животу приговорённого к сэппуку и отрубали ему голову. И так всем сорока шести … И всё-таки это было сэппуку и считалось почётной смертью самурая, чем просто отрубание головы.

- Самым юным из ронинов — мстителей был сын руководителя нападавших кунигаро (старший на службе у даймё) Ёсио Оиси. Звали его (сына этого самого кунигаро) Ёсиканэ Оиси, во время нападения он был командиром отряда у задних ворот поместья, где проходило много сражений. На момент смерти ему было 15 лет …

[teoretik]

Путь самурая...

[51fve46]

Примерно такой (фото из сети) ...

[51fve46]

Сакэшницы из соседней темы очень уместны будут здесь ...