weiss Опубликовано 2 февраля, 2008 Поделиться Опубликовано 2 февраля, 2008 Уважаемые коллеги, в данную тему захожу впервые. Поэтому прошу расшифровать надпись полностью, так как о шифровке не имею ни малейшего понятия - а интересно ! Собственно вот : 657643 PTE. J.VALGAN. CAN. PNR. BN. С уважением Вадим. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 2 февраля, 2008 Поделиться Опубликовано 2 февраля, 2008 (изменено) PTE-Private-рядовой Canadian PNR bat.-Canadian Pioneer battalion. В помощь: http://sammler.ru/index.php?showtopic=23325 Изменено 2 февраля, 2008 пользователем Алексей Дмитриевич Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
weiss Опубликовано 2 февраля, 2008 Автор Поделиться Опубликовано 2 февраля, 2008 Алексей Дмитриевич - благодарю за помощь ! И за ссылку ! Просьба ещё уточнить - Pioneer - это кто были : инжинеры или сапёры ? С уважением Вадим. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 2 февраля, 2008 Поделиться Опубликовано 2 февраля, 2008 Сапёры,но только не так как мы понимаем это слово(минёры).У них ,в основном,это военные строители.А главным занятием Canadian Pioneer battalions в Первую Мировую войну было строительство железных дорог. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
weiss Опубликовано 2 февраля, 2008 Автор Поделиться Опубликовано 2 февраля, 2008 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти