MATR 347 CTG 929 REG 9 D

[Алексей Шаламов]

Принесли вот такой цинковый жетон. Но как расшифровать не знаю.

MATR 347 CTG 929 REG 9 D Как этот жетон читается по немецки и русский

перевод.

[Алексей Шаламов]

---

[Алексей Шаламов]

В сети нашёл только один подобный жетон.

[Held]

Это не немец, это Румын...

[Held]

Matrikelnummer (личный номер владельца) - 347

CTG - Contingent - 929

REG. - Regiment - 9 (9-й Полк)

[Алексей Шаламов]

Спасибо.

[АндрейД]

СТГ-это у них год призыва на службу

[Held]

Да, да, все правильно. Его Румын в 929-м был призван.

 

А на дворе - Первое Апреля-я-я-я-я!

Изменено 1 апреля, 2008 пользователем Held

[АндрейД]

Да.. 1апреля.... Я солуживцу сказал,что ему птицы куртку обосрали,он долго искал,хотел обидеться,но потом до него дошло... Вот так вот... Абы не флудить.вот. в тему.такой вот полурумым из моей коллекции,с ним все ясно.просто чтоб по теме....

[Held]

О, у меня тоже есть Румын