Юмор 1 Мировой

[Chik]

Австро-Венгрия...

[Chik]

...

[Chik]

Германия...

[Chik]

...

[Chik]

Еще один австрияк...

[Mike_Ch]

Английская открытка - периода 2МВ.

[Adam]

Хачу-у-у-у-у-у перево-о-о-о-од австрийски-и-и-и-их!!!!!!!!

[Alex]

QUOTE (Adam @ May 8 2006, 10:29 PM)

Хачу-у-у-у-у-у перево-о-о-о-од австрийски-и-и-и-их!!!!!!!!

1. "Что это у вас на голове?"

("Что это у вас за головные уборы?")

2. "Мы ведь из другого дерева, мы кавалеристы!"

[Chik]

QUOTE (Mike_Ch @ May 8 2006, 07:27 PM)

Английская открытка - периода 2МВ.

А можно узнать, что на это указывает?

[Mike_Ch]

QUOTE (Chik @ May 9 2006, 09:09 PM)

А можно узнать, что на это указывает?

Да много чего: каска практически без полей, штаны с манжетами, нарукавный шеврон, а главное - весы в стиле "арт деко".

[Adam]

Алекс, спасибо! Добавлю к своей "виртуальной коллекции" Шоенпфлюга!

[Zita]

Chik,а где же охота на зайца?

[Chik]

QUOTE (Zita @ May 10 2006, 04:26 PM)

Chik,а где же охота на зайца?

Виноват! Исправляюсь!

[Chik]

Вот, еще парочку немецких открыток с фронтовым юмором отыскал...

[Chik]

...

[Chik]

И вот такая сатира на Кайзера... Хотелось бы услышать перевод

[Mike_Ch]

Косметическое средство "Кайзер".

Для непокорных* усов.

-----------------

*Вариант: ничему не поддающихся.

[Александр Каменьков]

Не моя тема, но такие тоже есть

Изменено 5 июня, 2006 пользователем Alix

[Mike_Ch]

Немецкое подражание русской пропагандистской графике 1904-1905 г. Японский микадо тогда тоже изображался в виде макаки, плящущей под английскую дудку. Чтобы понятнее было, макаку изображали с несвойственным ей длинным хвостом.

[Александр Каменьков]

Ещё японец

[Александр Каменьков]

А тут сразу все

[Mike_Ch]

Наглый японец тянет загребущую лапу к исконно германскому Цзяочжоу.

[Это к картинке на предыдущей странице]

Изменено 7 июня, 2006 пользователем Mike_Ch

[Александр Каменьков]

А здесь обезьянка с коротким хвостом

[funny]

И Россия тоже не лыком шита!

 

[funny]

Какая отличная открытка на е-Вау, но такая цена ...

[Sedoy]

Давно уже одну присмотрел, думаю, никак разглядеть на скане текст "шутки юмора" не могу

[Александр Каменьков]

Вот , крупнее открытка.

 

Как я понял, оба поживают нормально....

[Александр Каменьков]

Вот ещё одна работа этого автора - Leonard

Музыканты...

[Sedoy]

QUOTE (Alix @ Oct 10 2006, 02:18 PM)

Вот , крупнее открытка. Как я понял, оба поживают нормально....

Вместо текста

[Александр Каменьков]

Все шесть

[Александр Каменьков]

Мобилизация

[Александр Каменьков]