Slava_M

А надписи на реверсах жетонов переводить пробовали? Там местами вид спорта таки указан - где хоккей с мячом, где футбол. http://fi.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4%C3%A4pallo http://fi.wikipedia.org/wiki/Jalkapallo

QUOTE (Плохиш @ Jul 5 2011, 11:27 PM) QUOTE (Плохиш @ Jun 26 2011, 04:02 PM) Не нужно сравнивать немцев и финнов. Встретить военный снимок финского солдата (в полевой обстановке) с крестом Свободы - большая редкость. Это где я писал, что "финны не носили наград"? Перечитайте, что я писал. А немцев с ленточками я Вам покажу, вот Вы мне финнов таких покажите, с крестами Свободы! Фото финнов с ленточками ЖК и всяческими значками на полевой форме лежат в фотоархиве Ууно Лаукка http://www.oulu.ouka.fi/ppm/laukka/hake/index.html Награды вообще, насколько я знаю, были запрещены к ношению на передовой. По значкам подразделений был приказ от 15.07.1942, запрещающий их носить. ("Ase-lehti" №2/96. Lassi Kaipainen. "Sotavuosien 1939 - 1945 tykistön aseveli- ja joukko-osastomerkit") При этом, конечно, те, кто не хотел подчиняться этому приказу, ему не подчинялись, как видно из фото и из эксперимента.

QUOTE (pavluha @ May 1 2011, 01:33 PM) Третий Булавка кавалерийского полка Хяме.

QUOTE (Херус @ Feb 5 2011, 07:39 PM) из списка выпускников - Viljanen Kyosti Juhani служил в Tyk/II/ KTR 21 теперь ищите к кому была приписана 2я арт.рота 21 полка полевой артиллерии и можно будет поискать дивизионную книгу посмотреть возможно есть его фото и биография. в 46 курсе было три однофамильца. возможно брата. двое попали куда и владелец Вашего знака. третий погиб в 4й саперной роте 41 пехотного полка. Если курс был в марте-июне 1940, то в KTR 21 (21 полк полевой артиллерии 21.Дивизии) он служил до курса, во время Зимней войны. Во время Войны-Продолжения такого артполка не было. Вообще аббревиатура вызывает удивление. Артрота (противотанковая артиллерия) входила в состав дивизии (на 1940) и дивизии и полка (1941-1944). Поэтому артрота 2 дивизиона 21 КТР звучит несколько странно. По-видимому, продукт перехода армии на "мирные" межвоенные рельсы.

Здравствуйте! Если база данных по номерам пополняется, то вот временное удостоверение попалось в ОБД: http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=5511887 Номер награды 228098, 289 ГСП 120 СД, приказ от 27.12.1942, временное удостоверение 487221

Здравствуйте! Если база данных по номерам пополняется, то вот временное удостоверение попалось в ОБД: http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=5511888 Номер награды 1385702, 204 ГвСП 69 ГвСД, приказ от 06.09.1944, временное удостоверение В № 648855

QUOTE (Карацуповец @ Jan 18 2009, 12:21 PM) QUOTE (silver @ Jan 18 2009, 12:06 PM) QUOTE (silver @ Jan 18 2009, 12:22 AM) kazhis 8 nomer kazhis v krasnoj emali.... Po4imuto-to dumal 4to krasnij eto N8 a okazalos N6 Он даже не красный, а рыжий . А почему ? Может разновидность (ранний выпуск, поздний и т.п.)? Следующий крест 7-й опять же только зелёный. Меня, коллеги, очень удивляет как раз обратное! Почему не на всех крестах используется сочетание зеленого и оранжевого цветов! Дело в том, что это сочетание является как раз стандартным для пограничников, расцветку их петлиц можно посмотреть в этом справочнике: http://jp4.narod.ru/index/pol_inf/forma/petlic41_44.htm

QUOTE (FrontierGuard @ Jan 4 2009, 11:09 PM) Они назывались Rajajääkäripataljoona и были 1.2.3.4.5.6.7.8. и далее наверное. Знаю что они являлись большой головной болью для нас, так как действовали как отдельные девирсионные группы. В справочнике Пентти Копса приведена кодировка для пограничных егерских батальонов только с 1 по 8. Для подразделений Rj.P 7 предусмотрены коды с 5702 по 5710. Батальон воевал в р-не Салла, со второй половины 1943 - между Кестеньгой и Ухтой, в июле 1944 - под Суоярви и Толваярви, во время Лапландской войны - снова в секторе Салла. Кстати, Rj.P 1 и особенно 2 большую часть времени сидели в глухой обороне на Карельском перешейке и действовать так, как, например, 7 батальон в виде патрулей на диких перемычках между стабильными участками фронта, не могли.

QUOTE (valio @ Sep 18 2008, 06:40 PM) ну вот в догонку, лучше поздно чем никогда. Отличная бирка по кавбригаде! Значит, не только по 2.Дивизии они были... Вот только с датировкой не совсем ясно...

QUOTE (Jevgeni @ Feb 7 2008, 12:44 AM) Данный вопрос возник в одной из тем, но после технического сбоя он "упал в никуда". На планке 2 медали одного года, 1941. Какие мнения есть, это фантазия ветерана или чья либо некомпетентность? ----- Я извиняюсь за возможную некомпетентность, т.к. статуты к наградам не изучал, но что, по статуту Медаль Свободы М/1941 нельзя было быть награжденным сначала 2 степенью, потом первой? Я по своей специфике залез сюда: http://www.helsinki.fi/keskusarkisto/kaatuneet/kaatuneet.htm И стал шарить по спискам, т.к. в персональной информации приведены награды. Вот, например, Hannula Mikko Antero - Vm 2 (41), Vm 1 (42) - годы награждения разные, но образец медалей, думаю, один - 1941. Или: Huotinen Tauno Ilmari - Vm 2 ja 1 (41) NYSTRÖM Kaarlo Antti Timo Kullervo - Vm 2 ja 1 (41) ROPPONEN Matti Aukusti - Vm 2 ja 1 (41) TÄHTELÄ (e Franzén), Taimo Salomo - Vm 2 ja 1 (41) Вот вообще случай: LOUHENLINNA (e Lindberg), Torsti Väinö - 2 kpl Vm 2 (43). На достаточно большую базу - конечно, таких случаев мало, но видно, что не единичные.

Уважаемые коллеги! Посмотрите, пожалуйста, тему по портсигару с закрепленными на нем значками, найденному в р-не Силламяэ. http://sammler.ru/index.php?showtopic=35818 Один из значков опознали, Таллинская еврейская гимназия. Второй, с корабликом, менее понятный... Не попадался кому? Спасибо!

Извиняюсь, вопрос отпал, 1 артдивизион БМ...

QUOTE (Jevgeni @ Jan 16 2008, 01:38 AM) Генерал-майoр А.Паяри является двухкратным кавалером Креста Манергейма. http://sammler.ru/index.php?showtopic=10268 ----- Просветите, пожалуйста! Что за значок "1" слева вверху? Вроде впервые вижу!

А вот более поздний жетон, предположительно с середины декабря 1939. На жаргоне - "резервистский", такие попадались с бойцами 21.Дивизии. Алюминий 0.8 мм. Извиняюсь за качество материала и фото, все представленные жетоны были с владельцами, поэтому переданы в Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys RY (http://www.sotavainajat.net/index.htm)

QUOTE (WHITE @ Sep 29 2007, 08:14 PM) Хотелось-бы добавить ещё немного информации. Вот так выглядит личный опознавательный знак финского военнослужащего на период зимней войны. Металл-алюминий. Аверс. Вы заблуждаетесь... Это жетон периода Войны-Продолжения... Вот ранний жетон времен Зимней войны ("кадровый") Алюминий 0.8мм (по Продолжению - 1.6мм). Реверс гладкий (как и на всех образцах, хотя по продолжению часто попадаются подписанные с обратки)

Господа! Какие номера значков вам попадались? У меня - 1643 и 2431. Это что-то выдающееся, или так, в серединке?

QUOTE (20011 @ Oct 13 2007, 08:13 PM) Незабудь миник с лопатой взять :-) Ни разу не видел копающего Баира :-) А экскурсии - все хвалят, я, правда, только 1 раз был, и то экскурсоводом.

QUOTE (silver @ Jun 5 2007, 11:03 PM) eto koneshno ne faleristika, no imeet neposredsvinoe otnoshenija k finam При этом удивительно, что единственное нерусское слово на листовке - одновременно и не финское. А скорее немецкое.

Может, кому будет интересно... Разъяснения по обладанию и ношению отдельных наград и значков, из журнала "Hakkapeliitta", номер 19 за 1942 год. По-фински...

Уважаемые коллеги! Вот отдали мне такий значок, найден на северном побережье Финского залива, на финском берегу. Скорее всего финский, на советский слабо похож. Фото реверса не прилагаю, так как он залеплен огромной толстой блямбой припоя с остатками булавки - похоже, кто-то его самостоятельно ремонтировал. Надежда, конечно, слаба, но, может, кто поможет - может, кто встречал... Спасибо!

QUOTE (Jevgeni @ Dec 21 2006, 01:46 AM) Список подразделений 8 дивизий, из книги П.Лейно, ветераны которых имели право на получение данного Памятного Креста(Kolmen Kannaksen Koukkaajien Muistoristi). ----- Очень полезный список! Обычно мелкие подразделения, привязываемые к дивизии в 41 году, довольно сложно вычислить... По 44 попроще бывает. Интересно, что крест могли иметь и бойцы подразделений, формально в дивизию не входивших - например, RajaJP 1, который появился на Свири только в начале 44 года. Интересно, а ведь до этого этот батальон был на Карельском перешейке на правом фланге 15.Дивизии - не полагалось ли им еще и крест Восточного перешейка?

QUOTE (Александр Гладков (GAB) @ Dec 20 2006, 10:29 AM) Генерал-майор Claes Winell Bertil N.: 10 июня 1941 - 9 января 1943 (погиб во время атаки) ... Состав дивизии: JR4, JR24, JR25 и KTR11. Я очень извиняюсь, но... http://www.generals.dk/general/Winell/C._B...N./Finland.html умер от сердечного приступа. На www.mil.fi - умер (причина смерти напрямую не связана с войной), 09.01.1943 в I/53.SotaS (53 военный госпиталь). По поводу состава - на лето 44 из пех.полков были JR 4, JR 45. JR 24 - ек существовал, JR 25 - в 4.D.

QUOTE (bolgarin @ Dec 19 2006, 05:58 PM) дайте короткую историческую справку по 8-й дивизии Навскидку, без точных дат 8.Дивизия - Бродяги трех перешейков. Сформирована на западе южного побережья Финляндии (предположительно надо сильно уточнять). Август 1941 - Карельский перешеек - Сяккиярви, форсирование Выборгского залива, участие в окружении у Пролампи. Сентябрь 41 -февраль (?) 42 - Поросозеро-Паданы-Карельская Масельга-Масельгский перешеек. Май (?) 42 - июнь 44 - Олонецкий перешеек (Свирь. Подпорожье) Июнь - август 44 - Подпорожье- Пускусельга-Кясняселькя-Сюскюярви.

QUOTE (Олег @ Dec 8 2006, 04:30 PM) А чем прапорщики не унтерофицеры? Ну просто у меня такое впечатление, что по крайней мере по Войне-Продолжению прапорщиков (sotilasmestari) в Армии Финляндии было не сильно больше, чем генералов :-) Или они сидели в глубоком тылу и отдыхали. Просто неоднократно ковырялся в списках потерь - сержантов, фельдфебелей, вянриков с лейтенантами - туча. Местарей почти нет. Ну ладно, это так, теоретизм. Но вопрос о том, когда этот знак появился - все еще интересен.

QUOTE (Олег @ Dec 7 2006, 01:31 PM) Современный вариант знака училища прапорщиков резерва. Извиняюсь, а почему прапорщиков? И кстати, кто есть прапорщик в Армии Финляндии, то есть как он по-фински звучит? Sotilasmestari? Я бы название "AliUpseeriKoulu" перевел как "Школа (курсы) унтерофицеров (сержантов)". Да, кстати, господа! Очень интересует год введения такого знака. Слышал версию, что введены в 1943, и в 60-х дизайн (материал?) был несколько изменен. Так можно ли понять, это ранний образец или нет?