Шляхта

Спасибо за помощь. Выкладываю еще одно добавление в коллекцию. Прошу помощи в расшифровке надписей.

Прошу помощи в переводе и определении. Все что я смог разобрать - это три последних иероглифа. Может кто то сможет помочь в этом нелегком деле. 四正大 - 4 эпоха тайсе - датировка? Тогда выходит что эта "Хэйтай хай" изготовлена (вручена) в 1915 году.

QUOTE В качестве исторического анекдота - хочу порадовать нашу маленькую честную компанию этой картинкой: А можно полюбопытствовать - в чем исторический анекдот

3 фото

2 фото

Прошу помощи в датировке и переводе надписи на такой вот сакешницы.

Спасибо за помощь в определении.

То есть на зеркало в центре тоже с верху крепиться накладка? Спасибо. Буду знать. Думал что ожерелье крепиться на четырех заклепках. А датировка? Или от и до?

Спасибо. Осталось еще узнать какой период и зачем по центру отверстие

На моем другое расположение уха. И отверстие по центру - зачем оно? Датировка - до война или после?

Я не собираюсь ее продавать. Меня интересует какая степень эта награда. И каких годов.

И еще вопрос - недастоющих запчастей на него нет? и где можно достать на него ленту?

Доброго ко всему сообществу. Попался такой вот несчастный потеряшка. Какая степень? Как выглядел при жизни? Размер плечей 38 см. С уважением к софорумцам.

с другой стороны

Добавлю еще одну - интересную на мой взгляд - чашу

продолжение

Как понимаю - что то простое - но все равно интересно какой период этой чашечки и что значат на ней надписи. Жаль - что затерт один иероглиф

Подробнее верхняя надпись

Просьба определить еще вот такую пиалу С уважением к коллегам

Еще одна попытка перерисовать иероглиф. Сделал как можно более точно при помощи микроскопа. Считаю что нарисовал верно. С уважением к коллегам.

Спасибо за помощь в расшифровке чашки. Вопрос по ее датировке? Какого она периода? И что это за мастерская? С уважением к коллегам

Из то го что выходит - 大膎堂 Ну и круговую надпись

Вот - как смог

продолжим

продолжим