y-x-o

Здравствуйте, уважаемые профессионалы! Вот, разбирал в доме старую посуду, и обнаружил такое клеймо на тарелке. Объясните пожалуйста, что оно значит. Я имею в виду второе клеймо (герб?)... с Клеймом производителя я разобрался... И, если это возможно, приблизительно год производства. Посуда, по-всей видимости, была вывезена из Германии после войны, как контрибуция, лейтенантом РККА годах эдак в 40-х... Благодарю заранее.