sov.soyuz

ну и скан документа там интересный и его перепечатка. копирую как есть (тоже переведено автоматическим переводчиком) --------------------------------------------------------------------------------------------- Количество 1933 Четверг, 4 ноябре 1943-го Einfьhrung кинжала. Militдrdepartement. Применение от 17 сентября 1943 года Финансы и. Таможенный департамент. Mitbericht от 2 ноября 1943-го Это Antragsgemдss и с одобрения финансов и. Таможенный департамент постановил: Представлены дизайнерское решение о Ordonnanzerklдrung кинжала будет одобрен. В коллекции законов. Войти экстракт в Militдrdepartement для исполнения и финансового и. Таможенный департамент для получения информации. Закрыто для истинного экстракта, Protokollfьhrer: Г. Bovet --------------------------- Количество 2420 Среда, 29 Декабря 1943. Einfьhrung кинжала. Militдrdepartement. Применение 28 декабря 1943-го Militдrdepartement сообщает следующее: "4 ноября 1943 года, Федеральный совет принял решение о Ordonnanzerklдrung кинжала. В пункте 2 ст. 1 была установлена, кинжал несет офицера, не трэш группы из подчиненный. Это правило раз мы предположили, что мы чувствовал, что hцhere сержант уже выиграл кинжал модель, используемая выходе закрыта для офицеров genьgend и не надо было давать ему даже пощечину группу. Не говоря уже о вы можете добросовестно ьberhaupt считается кинжал приходят без ударных группы еще лучше. Из этого правила есть различного странице была особенно ведении унтер-офицеров шторма. Он утверждал, что hцhern НКО wьrden в своей репутации, уменьшенной на этой меры, и что он не должен был понять, что теперь будет отказано в трэш-группы, которые они всегда носили на Sдbel. Мы продолжаем dafьr, вы kцnne без колебаний запрос удар в пользу признания лента закрыт для кинжала hцhern гранта НКО. В gegenwдrtigen время Einfьhrung это легче mцglich как spдter только если кинжалы уже были представлены в рамках. У нас не было никакого намерения schmдlern на репутацию hцhern офицеров со стороны Nichteinfьhrung перкуссия зоны на кинжал-то; когда указанное положение будет интерпретироваться как еще, ничего другого не остается ьbrig, чем их Abдnderung. Как ударного объема офицеров до сих пор отличаться от офицеров. Endgьltiges картина пока не имеется. Размещено на кинжал трэш полоса соответствует ранее использовались закрыт для Sдbel; Но это не так, в нашем Dafьrhalten закрыт для кинжала. Решение должно быть принято независимо от еще не зафиксировано трэш группы Модели закрыт для НКО по-прежнему сейчас, так что Ausfьhrungsbestimmungen быть закрыты для Einfьhrung кинжал теперь выдаче kцnnen. В наши просьбы от 17 сентября 1943 увидел написал вам, это будет предметом spдterer Prьfung определить, при каких условиях уже ausgerьsteten офицеры кинжал kцnne быть выдан. Ueberprьfung все дело показало, сейчас следующим образом: Цена кинжала может быть снижена красивый, nдmlich ХСН 26.- к 20.- hцchstens. Таким образом, расходы закрыт для закупки необходимых кинжалы на Ausrьstung всех офицеров и унтер-офицеров hцhern быть очень уменьшен. Должно быть Wдhrend frьher предполагается выпустить около 1,4 млн швейцарских франков, расходы в настоящее время составляют около 1 млн швейцарских франков. Hierfьr около 610 000 франков уже есть Verfьgung, которые состоят из кредитов, которые, в соответствии с настройками в Sдbelfabrikation больше не используются и материала, используемого в войне 1942-43 суммы бюджета закрыт для закупки Offizierssдbeln или кинжалами. Входящий Prьfungen также показали, что офицер уже ausgerьsteten ценным вкладом можно ожидать на закупку кинжала. Следует ли это быть сбор в размере CHF 10.- Что представляет собой доход CHF 250 000, а около 25 000 уже ausgerьstete офицеров umbewaffnet mьssen. Таким образом, она остается не покрытой сумму примерно 140 CHF 000 kцnnte, которые принимаются на счет компании в Verfьgung кредитоспособности, неожиданно, в ИВЛ. Мы считаем, что отказываться от kцnnen, что составляет более близко к mьssen преимущества, которые приносит Общие Einfьhrung кинжал с ним. У нас есть Бундесрат добавлен 09/17/43 нет равных в этом смысле, решение потому, что стоимость была еще более значительной hцher то, как отмечалось выше. После Теперь оказывается, что количество CHF 000.- L40 Ausrьstung офицеров и прапорщиков hцhern с кинжалом wдre общую mцglich, мы считаем, что это больше не будет задержан с этого резкого инноваций. Fabrikatorisch производство benцtigten число кинжалов в nьtzlicher период довольно mцglich ". Antragsgemдss является постановил: л. Проект решения, представленный сообщил о Einfьhrung кинжала рассматривается как прошло. 2. Из приведенных выше конструкций, которые позволяют знания помещается в zustimmendem смысле. В коллекции законов. Войти экстракт в 12 экземплярах Militдrdepartement, а также печатной продукции Бюро федерального канцлера для исполнения. Закрыто для истинного экстракта, Protokollfьhrer: Leimgruber ---------------------------------------------------------------------------------------------

текст оттуда (переведено автоматическим переводчиком) Швиц или производитель Elsener SIG Neuhausen кинжал Mod 43 (M43) для офицеров и старших сержантов имеет тройной болтами деревянные ручки и обоюдоострый меч без филе.. Ножны изготавливаются из листовой стали окрашен в черный цвет и имеет карабином в специальном проушину Offiziersgurts. Ударные ремни для офицеров белый, влияние группы для старших сержантов красный / белый. Нити белых офицеров лент были подготовлены приблизительно к серебряной проволоки 1959 стерлингов. Кинжал был введен Совета Федерации Указом от 4 ноября 1943 года 1 января 1944 и заменил меч и кинжал. кинжал M43 были также использованы в качестве офицера кинжалы на различных полицейских сил; полосы воздействия делали цвета организации (например, цвета флага кантона).

еще

Кинжал Кантон полиции Фрайбург кстати обращу внимание, что темляк подвязан как положено - кистью справа от кинжала

еще очень интересный момент - оказывается был еще и полицейский темляк

еще

скопирую из ссылки сюда. петля ременная для кинжала

спасибо за таблицу! не успел сам ее разместить - на родственном форуме по ней тоже рассуждаем. помог-бы кто с переводом текста в ней. пока мнение, что дробные цифры - это даты отгрузки изготовленых партий, а фамилии это какие нибудь чиновники ответственные за приемку или что-то в этом духе. кстати - нужно внести коррективы в ранее мной изложенное и по началу производства и первым номерам определиться так: производство было начато не в середине 1944 г. а ранее, и с нормальной изначальной нумерацией, а не с номера 10101, просто в приведенной таблице у автора эти данные по какой-то причине не указаны. вывод такой потому что есть кортики с более ранними номерами. если брать срок принятия кинжала 1 янв. 1944, то вполне допустимо, что сразу и делать начали. тогда сравнимо с объемами выпуска в дальнейшем, 10000 вполне реальная и логичная цифра выпуска для первого полугодия 1944 г. и по ссылке - увидел ременную петлю под подвес кортика - выходит всетаки носили и на обычной ременной петле

да, кинжалы и для офицеров и для унтеров были одинаковы и отличались только темляками. по темлякам можно еще добавить, что офицерский темляк был двух вариантов: первый, ранний, был с метализированой серебряного оттенка нитью на желуде и пояске и метализированными полосками на ленте. второй, поздний, с белой нитью на желуде, пояске и линиях на ленте

а когда герб стал на 16 лент официально? может середина 47-го года и не противоречит. как раз защелки уже поменялись и ленты в герб добавились

еще можно добавить про ошибочные данные из инета: 5. в описаниях указывается, что клинок хромированый или полированый из нержи. это не верно. клинок шлифованый, без покрытия из углеродистой стали. кстати наверняка именно поэтому маркировка виксовских кинжалов наносится не Victorinox - это торговая марка только для изделий из нержавейки, а изначальным названием - ELSENER SCHWYZ VICTORIA

герб нормальный. думается самый ранний вариант прессформы, просто на заводе в начале сделали такую и штампонули н-ное кол-во, а потом, когда установочные документы подлоспели, то прессформу подправили приведя в соответствие. если присмотреться к гербам на 47 год, то у всех прослеживается некоторые одинаковые индивидуальности, которые и на вашем присутствуют, в общем целом, как говорится "одно лицо". но на правильных 47-х есть нюансик - там над седьмой полоской имеется некоторая размазанность, поэтому думается, что это как раз след от удаленной ленты на прессформе, которую добавили с другой стороны. добавить не трудно - выбрать металл на этом месте, а вот убрать ленту - нужно наварить или рассверлить и вставку сделать в месте выборки ленты. технически не сложно, но с незаметностью проблемно, поэтому и виднеются на правильных 47-х некоторые размытости над седьмой лентой. вообщем думаю у вас нормальный герб самых первых выпусков с гербом на 16 лент, до исправления прессформы. статистика по номерам у вас вроде имеется, гляньте номер, скорее всего подтвердится начало 47-го года.

единственная гипотеза напрашивается такая - на начальный период не у всех кителей была петля с кольцом в кармане и кинжалы носили в том, что было - подвесах для сабель. фиксация происходила путем подворота стандартного не съемного подвеса ножен кинжала вниз и расклинивания тем самым ножен в лягухе. в пользу данной версии можно считать то, что на ножнах кинжалов ранних годов просматривается характерная потертость как раз в этих местах. было-бы интересно узнать мнения на сей счет. так-же интересны любые дополнения к имеющейся информации по данному кижалу, возможно у кого-то имеются фото с примерами его ношения, или известны какие либо установочные и нормативные акты по данному кинжалу. хотелось-бы что-бы тема была справочно информативной, без лишнего флуда, так как ин-фы по данной модели действительно мало, а вещь интересная.

еще

теперь непонятка: фото помогли разобраться по поводу ношения темляка и по вопросу как именно конектился кинжал с владелцем в послевоенный период, но видео ВВ2 вызвало у большой вопрос по ношению кинжала, ножнам и подвесу на военный период. на скрине хорошо видно, что кинжал носится в подвесе типа "лягушки" на двух ремешках прицепленых к ремню. но ножны не приспособлены под такое ношение - они не имеют крючка или иных устройств для фиксации в лягушке. версия с отдельными ножнами отпадает, так как все просмотренные кинжалы на ранние года изготовления имеют обычные ножны. лягушка - стандартная для ношения сабли, что видно на фото Швейцарских офицеров с саблями

3. темляк на фото большинства кортиков подвязан так, что кисть свисает с левой стороны если смотреть на кинжал прямо. но на фото и видео где видно ношение кинжала кисть темляка свисает именно с правой стороны. 4. в немногих описаниях сказано, что кинжал цепляется карабином за петлю на ремне. но на тех фото, что удалось найти кижал прицеплен под клапаном кармана на кителе, даже в строю при одетом ремне. еще можно добавить то, что сборка кинжалов видится с индивидуальной подгонкой деталей. например попытка развернуть навершие на 180 градусов показала, что начинают возникать небольшие перекосы и не все плоскости плавно стыкуются. винт навершия при этом несколько торчит с одного края не давая сплошной ровной поверхности. хотя это и какие-то доли милиметров, но все-же. при развороте навершия в исходное положение все четко и заподлицо идеально встало на свои места, поэтому можно говорить об индивидуальной подгонке деталей каждого кинжала. хотя конечно тут не мешало-бы побольше статистики.

еще

в разборе

2.везде пишется, что рукоять образована двумя деревянными накладками скрепленными с плоским хвостовиком винтами. это не верно. рукоять изготовлена из цельного куска дерева и насажена на узкий хвостовик сквозным монтажом. хотя она действительно скреплена с звостовиком тремя винтами сквозь отверстия в хвостовике, но это не несет монтажной нагрузки и скорее элемент декора. фиксация монтажа осуществляется гайкой в навершии. а металлические боковины на рукояти это просто декоративные вставки в паз рукояти заходящие концами под перекрестие и навершие.

ОШИБОЧНАЯ ИНФА В ИНЕТЕ: 1. везде пишется, что металл эфеса (гарда, рукоять, навершие) это хромированая сталь. это не верно. весь металл эфеса - латунь с хромированым покрытием. это легко проверяется магнитом, да и видно визуально при разборе на внутренностях:

и такое

еще

ПРОИЗВОДИТЕЛИ: Victorinox (Викторинокс, в основе лежат два корня: Victoria — имя собственное и фр. inoxydable — нержавеющий) – торговая марка Швейцарского концерна «Elsener», известная в первую очередь как производитель ножей. Штаб-квартира расположена в населённом пункте Ибах, в Швейцарии. Дело по производству ножей было основано в 1884 году, Карлом Эльзенером. С 1891 года он становится поставщиком ножей для Швейцарской Армии (Швейцарский армейский нож). В июне 1897 года были запатентованы Швейцарский Офицерский нож и спортивный нож. Эти ножи знамениты своей эмблемой — крест на фоне щита — который был принят в качестве эмблемы в 1909. В том же году, после смерти своей матери, он впервые дал название своей компании — Victoria (Виктория) — в её честь. В 1921, после перехода производства ножей на нержавеющую сталь, компания начала выпускать продукцию под торговой маркой Victorinox («Victoria» + «Inox»). Кроме фирмы Victorinox (ELSENER SCHWYZ VICTORIA) кортики выпускались периодически и фирмой S.I.G. Neuhausen. Фирма S.I.G. Neuhausen выпускала кортики 3 года: в 1945 году с номера 20101 по 30350, в 1946 году с номера 40816 по 48350 и в 1953 году с номера 55415 по 152500. удалось фотки нарыть с этими кинжалами с прицепленными к ним их владельцами. точнее пара фоток нарыта, а одна это скриншот с видео времен ВВ2. нашел на видео кадры с Швейцарским офицерством с данным кинжалом и сделал скрин.

клеймо инспекторской приёмки

S.I.G. Neuhausen