Katia
Участник форума-
Постов
2 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Достижения Katia
0
Репутация
-
PS (Николай?) прочитала ваши предыдущие сообщения. Кажется, вы моя единственная надежда! Я ни немецкого ни украинского не знаю. И есть только семейная история, которую уже неукого уточнять, к сожалению. Дедушка давно умер. История такая, что прадед (из Коломыи) воевал в Первую Мировую (стало быть, за Австро-венгрию), попал в плен в Италии и жил там в семье. Они подружились и после войны семья приезжала в гости в Коломыю. Мой дедушка (1914 года р) родился когда отец был не то на войне, не то в плену уже. В любом случае, вернувшись, он обнаружил в доме незнакомого ребенка)) Тщательно выспросил у старших про возраст, все посчитал и успокоился)) Вот и все, к сожалению. Идея была - найти тех итальянцев, у которых он жил 100 лет назад. Довольно безнадежно, но вдруг! Я живу в Италии.