Спортивная медаль 1935

[Spieluhr]

Доброго дня,уважаемые фалеристы! Подскажите по спортивной медали,оригинал или народное творчество и что значат буквы на реверсе,ну с 1935 годом понятно!

[Spieluhr]

реверс

[Spieluhr]

аверс крупнее

[Spieluhr]

реверс крупнее

[Spieluhr]

орел

[elefant_red]

медаль видется подлинной, региональное выступление, тяжелая атлетика, первое место

[Spieluhr]

Большое спасибо за оперативность!

[Jurgen Langmaler]

интересная вещица, насколько вижу там какой-то зацеп на птице установлен?

[gruzd]

QUOTE (Jurgen Langmaler @ Jun 6 2012, 10:52 AM)

интересная вещица, насколько вижу там какой-то зацеп на птице установлен?

Видимо под ленту.

[Spieluhr]

Зацеп есть под ленту,на нем следы пайки,поэтому и эмаль на кресте испортилась.Завтра поставлю фото.

[Spieluhr]

Фото реверса со следами пайки.

[Spieluhr]

...

[Spieluhr]

Cтоит ли удалять припой? Всем спасибо за внимание!

[Jurgen Langmaler]

да уж неумелый ремонт, подпортил вешь

[Pablito]

Австрия 100%

 

ÖKV - Ö - Österreich. K - ?, V - Verein, т.е. австрийское объединение кого то или чего то, т.к. что такое К я не знаю.

 

клеймо для серебра явно австрийское , хотя плохо видно, но думаю там голова удода с цифрой 2 наверняка (для серебра 900 пробы), т.к. 900 прописано отдельно ещё.

Там же будет буква для города изготовителя, скорее всего W для Вены или L для Линца (или другое)

 

далее если предположить что соревнования проводили местные партийцы из NSDAP то можно дальше расшифровывать:

 

KR II скорее всего Kreis II, т.е. округ 2,

 

Gau O - вероятно Гау Oberösterreich , Верхняя Австрия (столица г.Линц)

 

F.G. возможно FederGewicht, полулёгкий вес

 

Орла со свастикой могли припаять позже а может и нет, если NSDAP было причастно

 

В чём то может и ошибся, но на Австрию указывает многое