Возвращаясь к былому...Одесса,1920-й.

[А.В.В.]

В своё время выставлял это фото в этой ветке с просьбой подсказать - кто и что? Но тема неизвестным образом исчезла,а вопросы остались актуальными и неразрешёными...

Если есть какие-нибудь версии - прошу изложить.

Три офицера и один рядовой...?!

 

К модератору: прошу извинить - что-то комп "глюканул" - сразу несколько сообщений выдал. Прошу удалить безымянные.

Изменено 14 ноября, 2012 пользователем А.В.В.

[А.В.В.]

...

[А.В.В.]

...

[А.В.В.]

...

[А.В.В.]

...

[А.В.В.]

...

[А.В.В.]

...

[А.В.В.]

оборот..

[поручик-екатеринославец]

Вы не могли бы, если имеете оригинал, прочитать надпись на обороте. Скан читается очень плохо. А вообще фото весьма интересное.

[А.В.В.]

QUOTE (поручик-екатеринославец @ Nov 19 2012, 12:01 AM)

Вы не могли бы,  если имеете оригинал, прочитать надпись на обороте. Скан читается очень плохо. А вообще фото весьма интересное.

Да в принципе оригинал немногим лучше... Вот что сумел прочитать:

"В память о хорошо проведённом вместе времени в R (или К...)..и г.(не разобрал) пережива...с 25.(01 ?) 20 г. до 26.II.20 г.

От Ф.Фурмана.

1.12.1920 г.

По прибытии из путешествия (?) к (в) Одесса".

Изменено 19 ноября, 2012 пользователем А.В.В.

[поручик-екатеринославец]

Смею предположить следующее. На обороте фото речь идет о хаотической эвакуации 25-26 января 1920 года из Одессы. Фото, скорее всего, было сделано и подписано вне Одессы. Поскольку в декабре 1920 года при нахождении таких фото Одесская ЧК просто ставила их владельцев к стенке. А хорошо проводили вместе время наши герои очевидно в К. (Константинополе), куда добрались из Одессы.

[А.В.В.]

QUOTE (поручик-екатеринославец @ Nov 19 2012, 09:50 PM)

Смею предположить следующее. На обороте фото речь идет о хаотической эвакуации 25-26 января 1920 года из Одессы.  Фото, скорее всего, было сделано и подписано вне Одессы.  Поскольку в декабре 1920 года при нахождении таких  фото Одесская ЧК просто ставила их владельцев к стенке. А хорошо проводили  вместе время наши герои очевидно в К. (Константинополе), куда добрались из Одессы.

То есть,предположительно - 25 января 20-го - дата их эвакуации из Одессы...плыли месяц,26 февраля прибыли в К...(Константинополь).

А фото подписано декабрём 20-го,когда ещё находились в городе?

Впрочем,я не совсем уверен в расшифровке последнего слова "Одесса"...

Изменено 19 ноября, 2012 пользователем А.В.В.

[А.В.В.]

Так может,получше видно...

[А.В.В.]

..или так...по-моему,НЕ Одесса...

[поручик-екатеринославец]

Идти месяц, если шли напрямую, до Константинополя они не могли. Скорее всего, описка при подписании. Лишнюю палочку поставили в месяце. Очевидно, возникла путаница при переходе в Константинополе на новый стиль. В декабре 1920 года в Одессе уже давно (почти год) были красные. Так, что фото там не могло быть сделано.

[поручик-екатеринославец]

Четко видно-Одесса

[А.В.В.]

QUOTE (поручик-екатеринославец @ Nov 19 2012, 10:27 PM)

Идти месяц, если шли напрямую, до Константинополя они не могли. Скорее всего, описка при подписании. Лишнюю палочку поставили в месяце. Очевидно, возникла путаница при переходе в Константинополе на новый стиль. В декабре 1920 года в Одессе уже давно (почти год) были красные. Так, что фото там не могло быть сделано.

Конечно,пешим порядком они и не шли,да и не могли - абсурд...А плыть до Константинополя в течение месяца - реально?!

И потом - войска генерала Бредова вышли из Одессы в конце января 1920-го тремя колоннами и в феврале 20-го соединились с польскими частями в районе Н.Ушицы...

[поручик-екатеринославец]

Интересный разворот! Вполне могут и бредовцы. Тогда город на К. может быть и Краков и Калиш. Гораздо проще определить кто они, если опознать их знак и жетон. Сдается, что это непростые ребята. Обратите внимание – нижний чин (возможно волнопер) держит себя на равных с остальными. Такое в неформальной обстановке могли позволить лишь гвардейцы.

[поручик-екатеринославец]

Если я не ошибаюсь, то у офицера с Георгием есть знак ускоренных курсов Пажеского корпуса?

[Ivan Karlovich Shtoltz]

QUOTE (поручик-екатеринославец @ Nov 19 2012, 11:58 PM)

Если я не ошибаюсь, то у офицера с Георгием есть знак ускоренных курсов Пажеского корпуса?

Два брата Фурман учились в Пажеском Корпусе (ниже). Может кто-то из семьи продолжил эту традицию но по ускоренной программе учитывая войну?

 

Фурман Николай Николаевич (1-й разряд, из камер-пажей корнетом со ст. 5.08.1891 г. в 36-й драгунский Ахтырский полк) Выпуск 4.08.1892 г.

 

Фурман Григорий Николаевич (из камер-пажей в лейб-гвардии Гусарский полк) Выпуск 7.08.1893 г.

[А.В.В.]

Да-а,загадка...Узнать бы,что за знак такой с мёртвой головой? Помню,в предыдущем разборе мне говорили,что похож на один из чешских...

[А.В.В.]

QUOTE (поручик-екатеринославец @ Nov 19 2012, 11:58 PM)

Если я не ошибаюсь, то у офицера с Георгием есть знак ускоренных курсов Пажеского корпуса?

Такой? На фото видно плохо,но похож...Сначало я подумал,что это фрачный георгиевский...

Изменено 20 ноября, 2012 пользователем А.В.В.

[А.В.В.]

Так никто и не выскажет предположения по поводу знака?