Auxiliary Territorial Service

[Семён]

W/PAL/203832 PTE FAINGOLD BATJA A.T.S.

 

Что это за W/PAL? Как-то связано с Палестиной? Что это за часть?

[Семён]

Никто не подскажет?

[Роман Сливин]

QUOTE (Семён @ May 31 2006, 03:26 AM)

Никто не подскажет?

W/PAL ... ???

A.T.S. - Auxiliary Territorial Service

[Семён]

QUOTE (Роман Сливин @ May 31 2006, 03:44 AM)

QUOTE (Семён @ May 31 2006, 03:26 AM) Никто не подскажет? W/PAL ... ??? A.T.S. - Auxiliary Territorial Service Да, Роман, именно что W/PAL/

[Роман Сливин]

QUOTE (Семён @ May 31 2006, 03:47 AM)

QUOTE (Роман Сливин @ May 31 2006, 03:44 AM) QUOTE (Семён @ May 31 2006, 03:26 AM) Никто не подскажет? W/PAL ... ??? A.T.S. - Auxiliary Territorial Service Да, Роман, именно что W/PAL/ Рабочая версия - W - рабочий /PAL - палестинец

[Роман Сливин]

QUOTE (Семён @ May 26 2006, 01:57 AM)

W/PAL/203832 PTE FAINGOLD BATJA A.T.S. Что это за W/PAL? Как-то связано с Палестиной? Что это за часть?

Семён, удалось выяснить, что W это шифр перед номером служащих ATS, их номера входят в границы W/1 - W/500.000 ... А PAL именно означает региональную пренадлежность.

[Семён]

QUOTE (Роман Сливин @ May 31 2006, 11:45 PM)

QUOTE (Семён @ May 26 2006, 01:57 AM) W/PAL/203832 PTE FAINGOLD BATJA A.T.S. Что это за W/PAL? Как-то связано с Палестиной? Что это за часть? Семён, удалось выяснить, что W это шифр перед номером служащих ATS, их номера входят в границы W/1 - W/500.000 ... А PAL именно означает региональную пренадлежность. О! Спасибо! Это напрашивалось, но всегда хочется знать наверняка То-есть, если встретить где-нибудь эту W перед номером, то можно быть уверенным, что это ATS?

[Роман Сливин]

QUOTE (Семён @ Jun 1 2006, 12:11 AM)

QUOTE (Роман Сливин @ May 31 2006, 11:45 PM) QUOTE (Семён @ May 26 2006, 01:57 AM) W/PAL/203832 PTE FAINGOLD BATJA A.T.S. Что это за W/PAL? Как-то связано с Палестиной? Что это за часть? Семён, удалось выяснить, что W это шифр перед номером служащих ATS, их номера входят в границы W/1 - W/500.000 ... А PAL именно означает региональную пренадлежность. О! Спасибо! Это напрашивалось, но всегда хочется знать наверняка То-есть, если встретить где-нибудь эту W перед номером, то можно быть уверенным, что это ATS? Думаю, что нет ... только в комбинации с ATS

[Петр Сергеевич]

W перед номером обычно женщин обозначает

[Семён]

QUOTE (Петр Сергеевич @ Jun 2 2006, 12:37 AM)

W перед номером обычно женщин обозначает

О как! А зачем?

[Петр Сергеевич]

Что значит зачем ? Чтобы понятно всё было

В английских фамилиях нет отличия у мужчин и женщин - Смит он, или она, и есть СМИТ

Это у славян Иванов и ИвановА

[Роман Сливин]

QUOTE (Петр Сергеевич @ Jun 2 2006, 01:06 AM)

Что значит зачем ? Чтобы понятно всё было В английских фамилиях нет отличия у мужчин и женщин - Смит он, или она, и есть СМИТ Это у славян Иванов и ИвановА

Тогда в ATS служили только дамы?

[Петр Сергеевич]

QUOTE (Семён @ May 26 2006, 01:57 AM)

W/PAL/203832 PTE FAINGOLD BATJA A.T.S. Что это за W/PAL? Как-то связано с Палестиной? Что это за часть?

Семён, а что за медаль, чей гурт мы обсуждаем?

[Семён]

QUOTE (Петр Сергеевич @ Jun 2 2006, 01:06 AM)

Что значит зачем ? Чтобы понятно всё было В английских фамилиях нет отличия у мужчин и женщин - Смит он, или она, и есть СМИТ Это у славян Иванов и ИвановА

Славяне не все Ивановы. Какую-нибудь Гребеньчук или Заграй, Некуйбеда и т.д. по фамилии не отличишь. Да и непонятно зачем? У каждого воина свой номер, зачем ещё пол подчёркивать? Идиотство с национальностью ещё как-то может можно обьяснить, а с этим?..

[Семён]

QUOTE (Петр Сергеевич @ Jun 2 2006, 01:13 AM)

QUOTE (Семён @ May 26 2006, 01:57 AM) W/PAL/203832 PTE FAINGOLD BATJA A.T.S. Что это за W/PAL? Как-то связано с Палестиной? Что это за часть? Семён, а что за медаль, чей гурт мы обсуждаем?

[Роман Сливин]

ATS были присвоены номера W/1-W/500000, если там служили только дамы, то понятно, а вот если и мужчины ...

[Петр Сергеевич]

QUOTE (Роман Сливин @ Jun 2 2006, 01:07 AM)

QUOTE (Петр Сергеевич @ Jun 2 2006, 01:06 AM) Что значит зачем ? Чтобы понятно всё было В английских фамилиях нет отличия у мужчин и женщин - Смит он, или она, и есть СМИТ Это у славян Иванов и ИвановА Тогда в ATS служили только дамы? Да, Роман, так всё и было Читайте

[Семён]

В Палестино достаточно много женщин служило в ATS.

251.txt

[Роман Сливин]

Эх, надо было эту тему в отдельный раздел вынести ...

 

А по-англицки читать мне сложно. Я немецкий учил ...

[Петр Сергеевич]

QUOTE (Роман Сливин @ Jun 2 2006, 01:29 AM)

Эх, надо было эту тему в отдельный раздел вынести ... А по-англицки читать мне сложно. Я немецкий учил ...

Я потом перерасскажу

А как вынести в отдельную тему, я не знаю

[Петр Сергеевич]

QUOTE (Семён @ Jun 2 2006, 01:13 AM)

QUOTE (Петр Сергеевич @ Jun 2 2006, 01:06 AM) Что значит зачем ? Чтобы понятно всё было В английских фамилиях нет отличия у мужчин и женщин - Смит он, или она, и есть СМИТ Это у славян Иванов и ИвановА Славяне не все Ивановы. Какую-нибудь Гребеньчук или Заграй, Некуйбеда и т.д. по фамилии не отличишь. Да и непонятно зачем? У каждого воина свой номер, зачем ещё пол подчёркивать? Идиотство с национальностью ещё как-то может можно обьяснить, а с этим?.. А что тут такого, Семён? Всё очень удобно и логично. На письме всегда указывается MR. или MRS. и всё ясно. В армии такие обращения исключены Поэтому в любом списке начальнику, или кому угодно, сразу видно, что W 123.... - это военнослужащий-женщина и не надо списки личных номеров в военном министерстве запрашивать, чтобы определить кто в списке муж., а кто жен.

[Роман Сливин]

Наверное имеет смысл указать и другую группу личных номеров с такой же литерой перед номером:

Voluntary Aid Detachments W/500001 - W/1000000

[Петр Сергеевич]

Это медперсонал

Роман, а это номерные интервалы какого периода?

[Роман Сливин]

Только стал разбираться ...

Думаю, что это номера были присвоены после того как с полковых номеров перешли на полковые блоки имевшие сквозную нумерацию во всех Вооруженных силах.