За отличие в обеспечении правопорядка

[evgeniyzdn]

Две разновидности медали "За отличие в обеспечении правопорядка"

[evgeniyzdn]

реверс

[teoretik]

Судя по надписям на реверсе, левая медаль - "За отличие в обеспечении правопорядка" (Құқық тәртібін қамтамасыз етуде үздік шыққаны үшін), учреждённая 31 июля 2003 года, Указ Президента Республики Казахстан № 1157, а правая - медаль МВД РК "За вклад в обеспечение правопорядка" (Құқық тәртібін қамтамасыз етуге қосқан үлесі үшін), введённая Указом Президента Республики Казахстан от 30 сентября 2011 года № 155.

 

Так это всё-таки разные награды? Или одна и та же награда, - только видоизменённая?

[YegorKokin]

QUOTE (teoretik @ May 12 2013, 11:59 PM)

Судя по надписям на реверсе, левая медаль - "За отличие в обеспечении правопорядка" (Құқық тәртібін қамтамасыз етуде үздік шыққаны үшін), учреждённая 31 июля 2003 года, Указ Президента Республики Казахстан № 1157, а правая - медаль МВД РК "За вклад в обеспечение правопорядка" (Құқық тәртібін қамтамасыз етуге қосқан үлесі үшін), введённая Указом Президента Республики Казахстан от 30 сентября 2011 года № 155. Так это всё-таки разные награды? Или одна и та же награда, - только видоизменённая?

Очень много медалей, учреждённых первоначально как государственные, впоследствии, в том числе и в прошлом году, были переведены в статус ведомственных наград.

[teoretik]

QUOTE (YegorKokin @ May 13 2013, 06:39 PM)

QUOTE (teoretik @ May 12 2013, 11:59 PM) ...медаль МВД РК "За вклад в обеспечение правопорядка" (Құқық тәртібін қамтамасыз етуге қосқан үлесі үшін), введённая Указом Президента Республики Казахстан от 30 сентября 2011 года № 155... Очень много медалей, учреждённых первоначально как государственные, впоследствии, в том числе и в прошлом году, были переведены в статус ведомственных наград. Есть медаль с таким же названием, но, разумеется, с иной символикой на аверсе, - награда органов финансовой полиции Республики Казахстан.