Hungroise

[Andy-2]

Попался архив венгра призванного в австро-венгерскую армию в 1914-1916 гг. Среди записей, открыток и фотографий попался ТАКОЙ ЛИСТ. Может кто-то знает, что это такое? заранее благодарен.

Изменено 26 апреля, 2014 пользователем Andy-2

[Kazimierz]

Привет c южно-западного фронта по случаю праздникa Рождества Христова 1915

[Andy-2]

Это вроде, как открытка? Но по формату, как тетрадный лист. Изменено 26 апреля, 2014 пользователем Andy-2

[Kazimierz]

QUOTE (Andy-2 @ Apr 26 2014, 08:58 PM)

Это вроде, как открытка? Но по формату, как тетрадный лист.

Тяжело мне точно прочитать эту надпись

Нo по моему это "благодарность и приветы делимым солдатом и офицерам южно западного фронта от" ... и тут проблема от кого? Неразборчивая подпись. Кажется это печатанным в многих экземплярах письмом, может и открытка

[Kazimierz]

"Ищите а найдете"

На фото эрцгерцог Евгений (Erzherzog Eugen) командир южно западного фронта.

http://www.rainerregiment.at/joomla/index....=106&Itemid=118

[Andy-2]

Kazimierz, спасибо! А то, куча материала, и не понятно что к чему.

Архив, как я понял одного венгра, типографского рабочего, которого призвали в 1914 году на фронт. Там он вел дневник. Дембель в 1916 г. Вернулся в типографию и т.д.

[Kazimierz]

QUOTE (Andy-2 @ Apr 27 2014, 10:59 AM)

Kazimierz, спасибо! А то, куча материала, и не понятно что к чему. Архив, как я понял одного венгра, типографского рабочего, которого призвали в 1914 году на фронт. Там он вел дневник. Дембель в 1916 г. Вернулся в типографию и т.д.

Пожалуйста, рад был помочь

А какие имя и фамилия этого Bенгра и откуда он родом? Извините любопытство но он может Поляк или Cловак и только служил например в гонвeдах ?

[Andy-2]

Franz Iosef Mahr из BudapestА

[Kazimierz]

QUOTE (Andy-2 @ Apr 28 2014, 08:42 AM)

Franz Iosef Mahr из BudapestА

Спасибо, вот загадка. Я знаюсь только одного полковника - Franz Mahr v. Oraviczabánya - командира 53 пех. полка

[Andy-2]

Вот он:

[Kazimierz]

QUOTE (Andy-2 @ Apr 28 2014, 04:04 PM)

Вот он:

Сувeнир из тирольского фронта.

[Andy-2]

Рисунок карандашом. Формат открытки.