Что это, браслет?

[aleksej5791]

Здравствуйте! Один знакомый хочет определить и датировать предмет. Говорит, что достался от прабабки, история его неизвестна. Застёжку на окончание он сам поставил, до этого было просто кольцо... На кольце на готическом немецком надпись: "Охраняется государством". Сам предмет одинаков с двух сторон.

 

 

Хочется узнать что это могло быть и какого периода?

Изменено 20 сентября, 2015 пользователем aleksej5791

[Монархист]

Шатлен.

[aleksej5791]

Шатлен.

 

Здравствуйте! А почему вы считаете, что это именно шатлен? Есть подобные примеры? На цепочку от часов не похоже... Да, я забыл написать размеры: длина 14 см, ширина - 3,5 см.

[Chik]

Тоже была такая мысль, но... странное горизонтальное расположение с провисом, отсутствие трех подвесных элементов, и непонятное крепление говорит о горизонтальном ношении. Может это часть украшения?

[Монархист]

Какой металл?

[Crazy Joschka]

 На кольце на готическом немецком надпись: "Охраняется государством".

 

Надпись покажите пожайлуста.

[aleksej5791]

Какой металл?

Со слов хозяина похоже как серебро... но клейм нет...

[motorist]

Элементы цепочек набраны из гровер шайб, специфический косой разрез. Конечное кольцо- гровер шайба тоже. Не знаю, ювелиры изготовляли такие звенья, я не встречал.

[aleksej5791]

 

 На кольце на готическом немецком надпись: "Охраняется государством".

 

Надпись покажите пожайлуста.

 

Прошу прощения, это не готический... Лично этот предмет не видел, а знакомый сказал, что надпись на древне-немецком... вот я и подумал, что готика... Что на самом деле смотрите на фото.

 

 

Смущают звёзды.

[aleksej5791]

Здравствуйте! Так ни кто ничего определённого не скажет по предмету?

[crown]

Атрибут для часов, а надпись, как я полагаю, означает, что модель имеет государственную регистрацию (патент).