Вопрос по медалям (Медаль Заслуг)

[mody]

Уважаемые форумчане просветите по медалям - что это и за что. Фото с интернета.

[Гость Илья Филиппович]

  

Медаль "За заслуги", Венгерское Королевство 1922-1944 г.г. ( регентство  адмирала  Миклоша Хорти )

Материал: сербро и бронза.

Относится к: «Крест за заслуги» (1922 / 23-1935)

                        Орден «За заслуги» (1935-1945)

Диаметр медали: 39 мм.

Награда за воинские и гражданские заслуги.

[Чечако1]

Серебро вручено 1333, бронза 7855 награждений.
Вручались на лентах трех видов: простой зеленой в мирное время для гражданских лиц, зелёной с тонкими красно-белыми краями для военных в мирное время, такая, как показана в начале, и на красной с тонкими красно-зелеными краями в войну.
Делались сначала из серебра и бронзы, попадаются экземпляры из серебренной бронзы, бронзированного цинка весьма некачественного изготовления.

[teoretik]

На аверсе медали девиз на венгерском языке «A HazáÉrt» (За Родину). На реверсе – девиз на латыни «SI DEUS PRO NOBIS QUIS CONTRA NOS» (Если Бог за нас, то кто против нас?) – цитата  из двенадцатой книги Исповеди Блаженного Августина.

[Чечако1]

Да, весьма самоуверенно, излишне даже.

 

Осторожность никогда не бывает излишней, а излишество вредит)

[teoretik]

Да, весьма самоуверенно, излишне даже.

 

Осторожность никогда не бывает излишней, а излишество вредит)

 

Хоть и не о Венгрии, но "в пандан" (на ту же тему):

 

Когда в 1919 году Габриэле Д'Аннунцио захватил Фиуме, он поместил на флаге своего "государства" тот же девиз, но только в укороченном, и от того ставшим ещё более хвастливом, варианте. «QUIS CONTRA NOS» (Кто против нас?).

[Чечако1]

"Одно место из Блаженного Августина, по поводу которого мы не сошлись во мнениях" (с)