кто знает немецкий ?

[Dweep]

нашёл медальку какую то но не пойму что на ней помогите кто знает. Я не чёрный копатель

Изменено 30 ноября, 2006 пользователем Dweep

[Михаил Беленький]

"Верная служба у знамени" - выслужная медаль. Скорее всего за 9 лет.

[Dweep]

я я натюрлих вот её аверс

[Dweep]

Bel а можно немного поподробней про неё (военная или гражданская )

[Flack]

Полагаю, что это гражданская памятная медаль (ветеранской творчество). Немецкое обиходное выражение "bei der Fahne" (дословно - "у знамени") в переносном смысле (в разговорной речи) обозначает службу в армии.

[Михаил Беленький]

QUOTE (Dweep @ Dec 1 2006, 01:07 AM)

Bel а можно немного поподробней про неё (военная или гражданская )

Это Пруссия. Военная. Медаль распространенная и, к сожалению, в таком состоянии ничего не стoит.

Кстати, практически во всех немецких землях были такие медали разного дизайна, но с этим девизом. Награжались ими, если мне не изменяет памать, только нижние чины в армии. Были еще медали за выслугу в Ландвере.

[Flack]

QUOTE (Bel @ Dec 1 2006, 02:50 AM)

QUOTE (Dweep @ Dec 1 2006, 01:07 AM) Bel а можно немного поподробней про неё (военная или гражданская ) Это Пруссия. Военная. Медаль распространенная и, к сожалению, в таком состоянии ничего не стит. Уважаемый Bel! Вы уверены, что это официальная выслужная медаль?

[Михаил Беленький]

QUOTE (Flack @ Dec 1 2006, 01:53 AM)

QUOTE (Bel @ Dec 1 2006, 02:50 AM) QUOTE (Dweep @ Dec 1 2006, 01:07 AM) Bel а можно немного поподробней про неё (военная или гражданская ) Это Пруссия. Военная. Медаль распространенная и, к сожалению, в таком состоянии ничего не стит. Уважаемый Bel! Вы уверены, что это официальная выслужная медаль? Абсолютно!

[Flack]

Не спец по старой Пруссии. А у Вас не будет скана данной награды?

 

[Михаил Беленький]

Завтра сделаю фотографию.

У меня есть медали 9 и 12 лет. А также 15 лет, но это уже крест.

[Flack]

Михаил!

Большое спасибо! Man lernt nie aus.

Буду иметь в виду откуда пошло "разговорное выражение"...

[Alex Ponomarev]

Михаил абсолютно прав, это прусская выслужная медаль для нижних чинов.

[Alex Ponomarev]

Реверс...

[Андрей Пустоваров]

а вот она и на колодке...

[Flack]

Андрей! Bel!

Большое спасибо! В моих знаниях заполнилась еще одна клеточка.

[Dweep]

НУУУ ПАЦАНЫ!!! РЕСПЕКТ И УВАЖУХА !!!

[Михаил Беленький]

Раз уж Александр показал прусские медали, я для информации, покажу несколько выслужных медалей и крестов других земель.

Это реверсы.

[Михаил Беленький]

Верхний ряд:

Вюртемберг, Ладвер Бавария;

нижний ряд:

кресты Саксония и Бавария;

в центре саксонская медаль.

[Flack]

Bel!

Еще раз, спасибо!

[Михаил Беленький]

Всегда рад помочь!