Шифровка раскрашена.

[azimut]

 

 

Здравствуйте!

 

Подскажите пожалуйста, исходя из того что соединение стояло под Варшавой(в Варшаве),

можно ли предлопожить к кaкому подразделению относится данный военнослужащий?

 

Выкадровка 600 dpi.

 

 

 

Перевод с латышского:

 

На память от меня из Варшавы, от Арнольда. 

14 марта(мая) 1911 года.

 

[Conell]

 

 

 

Здравствуйте!

 

Подскажите пожалуйста, исходя из того что соединение стояло под Варшавой(в Варшаве),

можно ли предлопожить к кaкому подразделению относится данный военнослужащий?

 

Выкадровка 600 dpi.

 

 

 

Перевод с латышского:

 

На память от меня из Варшавы, от Арнольда. 

14 марта(мая) 1911 года.

 

М.б. Лейб Гвардии Литовский полк. Рота ЕИВ. 

Кивер.

 

И знак, похоже вот такой.

[azimut]

Сделал выкадровку знака, но тут сложно что-то разобрать ...

[Conell]

Похожий... И тоже из Варшавы.

[azimut]

Большое спасибо!

 

Похоже, что и одна рука раскрашивала.