Просветите по поводу знака [Дания. Знак конного патруля]

[3 WAR]

 

Какова принадлежность сего предмета?

[Алексей Борисович]

Корона вроде бы бельгийская. Но не могу понять, что написано

[Алексей Дмитриевич]

А мне кажется что датская.Перерыл все словари.Слово составное.RYTTER-есть только в датском ,означает кавалерия;VILLE-также по датски-крепость.Но вот вместе не складывается.Не могу найти что такое PATHO."Не выходит каменный цветок "

Вы не подскажите какие буквы точно,может там не PATHOVILLERYTTER.

Изменено 12 сентября, 2007 пользователем mitrich45

[Алексей Дмитриевич]

А вот кстати погон датского кавалериста начала века.Согласитесь очень похоже-особенно ремень у винтовки. Сабля не такая.

Изменено 12 сентября, 2007 пользователем mitrich45

[3 WAR]

 

Извините за качество скана,

на знаке написано : PATROUILLERYTTER

[Алексей Дмитриевич]

Дорогой мой!Так это другое дело!!!

Это по датски -КОННЫЙ ПАТРУЛЬ.

По голландски(это касаясь Бельгии) PATROUILLE -тоже патруль,но конница-RUITERIJ.

Окончательный вывод-это бляха датского конного патруля.

[3 WAR]

QUOTE (mitrich45 @ Sep 13 2007, 05:43 PM)

Дорогой мой!Так это другое дело!!! Это по датски -КОННЫЙ ПАТРУЛЬ. По голландски(это касаясь Бельгии) PATROUILLE -тоже патруль,но конница-RUITERIJ. Окончательный вывод-это бляха датского конного патруля.

 

Менты конные датские то бишь?

[Алексей Борисович]

QUOTE (3 WAR @ Sep 13 2007, 05:58 PM)

QUOTE (mitrich45 @ Sep 13 2007, 05:43 PM) Дорогой мой!Так это другое дело!!! Это по датски -КОННЫЙ ПАТРУЛЬ. По голландски(это касаясь Бельгии) PATROUILLE -тоже патруль,но конница-RUITERIJ. Окончательный вывод-это бляха датского конного патруля.   Менты конные датские то бишь? Корона, действительно, датская. Точно такие же перекрещенные сабля и винтовка присутствуют на эмблемах Восточного и Западного командований сухопутных войск. Так-что это - служебно-должностной знак для лиц, наряжаемых в конный патруль (по образцу нашего комендантского патруля). В современных справочников его не нашел. Думаю, что эта бляха относится к 30 - 40-м годам.

[Алексей Дмитриевич]

Есть ещё вариант.До WW2 датчане охраняли границу по-немецкому принципу-с помощью конных патрулей.

[3 WAR]

 

 

Огромоное Спасибо за помощь!!!