ВИКТОР 7 Опубликовано 15 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 15 сентября, 2007 Подскажите пожалуйста, что это за крест и кому вручали. В каталоге не нашёл. Спасибо! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ВИКТОР 7 Опубликовано 15 сентября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 15 сентября, 2007 реверс Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTver Опубликовано 15 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 15 сентября, 2007 ИМХО один из ветеранских крестов. Не носит статус награды, а указывает на принадлежность владельца к определенной группе ветеранов. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ВИКТОР 7 Опубликовано 15 сентября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 15 сентября, 2007 Если я правильно попытался расшифровать и перевести значение слов на колодке K.P Garde - Королевская Прусская Гвардия ? Как перевести остальной текст- Kurass. R ? Что это за подразделение? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 15 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 15 сентября, 2007 дружище Ватсон, это же элементарно. Кирасирский полк. В кайзеровской Германии их было 10... Например пятый назывался именем Николая первого, царя России... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ВИКТОР 7 Опубликовано 16 сентября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 16 сентября, 2007 Спасибо мистер Холмс Есть ли такая информация, которой вы не знаете? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Geiz Опубликовано 16 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 16 сентября, 2007 QUOTE (AlexTver @ Sep 15 2007, 09:28 PM) ИМХО один из ветеранских крестов. Не носит статус награды, а указывает на принадлежность владельца к определенной группе ветеранов. Не совсем согласен. Это общий полковой знак бывших частей вермахта. Имеет статус скорее памятного знака, описан в каталоге Нимана стр. 122-123 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 16 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 16 сентября, 2007 QUOTE (Geiz @ Sep 16 2007, 03:48 PM) QUOTE (AlexTver @ Sep 15 2007, 09:28 PM) ИМХО один из ветеранских крестов. Не носит статус награды, а указывает на принадлежность владельца к определенной группе ветеранов. Не совсем согласен. Это общий полковой знак бывших частей вермахта. Имеет статус скорее памятного знака, описан в каталоге Нимана стр. 122-123 я бы все таки уточнил по переводу, что у Нимана они называются памятными полковыми крестами бывших частей немецкой армии. Не вермахта в нашем понятии, так как мы называем вермахтом немецкую армию периода 1933-1945 годов. Вообще то Ниман жутко скуп на информацию в своем каталоге. Когда, почему, да и кому - он эти тайны не выдает. Но исходя из логики памятный полковой крест бывшиз частей армии это и есть ветеранская награда. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Geiz Опубликовано 16 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 16 сентября, 2007 QUOTE (андрей пустоваров @ Sep 16 2007, 01:58 PM) QUOTE (Geiz @ Sep 16 2007, 03:48 PM) QUOTE (AlexTver @ Sep 15 2007, 09:28 PM) ИМХО один из ветеранских крестов. Не носит статус награды, а указывает на принадлежность владельца к определенной группе ветеранов. Не совсем согласен. Это общий полковой знак бывших частей вермахта. Имеет статус скорее памятного знака, описан в каталоге Нимана стр. 122-123 я бы все таки уточнил по переводу, что у Нимана они называются памятными полковыми крестами бывших частей немецкой армии. Не вермахта в нашем понятии, так как мы называем вермахтом немецкую армию периода 1933-1945 годов. Вообще то Ниман жутко скуп на информацию в своем каталоге. Когда, почему, да и кому - он эти тайны не выдает. Но исходя из логики памятный полковой крест бывшиз частей армии это и есть ветеранская награда. Согласен со смысловым переводом Вермахт он что до, что после 33 года и есть немецкая армия. Ветеранская награда это крест "гинденбурга", а это думаю всётаки больше полковой знак. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ВИКТОР 7 Опубликовано 16 сентября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 16 сентября, 2007 Андрей, Валерий и AlexTver - спасибо! Каталог Нимана лежит рядом, а я ищу совсем в другой книге этот крест. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 16 сентября, 2007 Поделиться Опубликовано 16 сентября, 2007 QUOTE (Geiz @ Sep 16 2007, 04:06 PM) Ветеранская награда это крест "гинденбурга", а это думаю всётаки больше полковой знак. кроме креста Гинденбурга существует огромное количество знаков ветеранских организаций, основанных на принципе территориального деления - городские, земельные, районные и т.д. , а также по принципу места бывшей службы, так как у немцев практиковалось набирать полки из одного города. Если этот крест носили во время прохождения воинской службы, то его можно назвать полковым знаком. Если его учредили в период веймарской республики уже для бывших военных этого полка, то знак можно отнести к ветеранским. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 7 октября, 2007 Поделиться Опубликовано 7 октября, 2007 http://sammler.ru/index.php?showtopic=23229 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти