Желтая опасность

[Олег Сыромятников]

Коллеги ни у кого из Вас нет качественного изображения картины "Желтая опасность" в цвете?

 

Эту картину Вильгельм II представлял как свое собственное произведение, хотя в действительности ее автором был немецкий художник Кнакфусс, профессор Академии художеств в Касселе.

[Mike_Ch]

"Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter“ не картина, а литография - значит, в принципе не может быть цветной.

[Олег Сыромятников]

По воспоминаниям современников, картина особенно впечатляла в цвете....

[SSW52]

QUOTE (Mike_Ch @ Nov 19 2007, 03:22 PM)

"Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter“ не картина, а литография - значит, в принципе не может быть цветной.

"Меня терзают смутные сомнения" в правильности сделанного вывода

Которые усиливаются после ниже опубликованного:

 

Литография

(от лито... и ...графия), способ печати, при котором оттиски получаются переносом краски под давлением с плоской (нерельефной) печатной формы непосредственно на бумагу; произведение, выполненное литографским способом; предприятие, специализирующееся на печатании таким способом. Л. явилась прообразом плоской печати. Печатной формой в Л. служит гладкая (для воспроизведения перовой графики) или зернистая (для воспроизведения карандашного рисунка) поверхность камня (известняка), на которую нанесено изображение жирной тушью (кистью или пером) или литографским карандашом. Нередко изображение переводится на камень с рисунка, выполненного на спец. литографской бумаге - корнпапире. После химической обработки камня, последовательного нанесения на поверхность формы воды и затем краски производится печатание.

 

модификации Л.:

автолитография (вид литографии, при котором изображение на камень наносит художник-автор, в отличие от репродукционной литографии, где оригинал перерисовывает на камень мастер-литограф.)

 

хромолитография (Хромолитография, способ литографского воспроизведения многоцветных изображений, при котором для каждой краски изготовляется вручную отдельная печатная форма на камне (или цинковой пластине); на поверхность каждого камня предварительно наносится абрис. Х. почти полностью вытеснена фотомеханическими процессами изготовления формы для плоской печати.)

 

фотолитография (Фотомеханический способ изготовления литографской печатной формы (см. Литография), при котором изображение с негатива копируется на светочувствительный слой, покрывающий поверхность литографского камня (или металла). После проявления копии её подвергают химической обработке, в результате которой поверхность разделяется на печатающие и пробельные элементы.)

 

олеография (от лат. oleum — масло и...графия), вид полиграфического воспроизведения картин, исполненных масляными красками. Был распространён во 2-й половине 19 в. Для получения О. применялся многокрасочный (до 15—20 красок) способ литографского воспроизведения картин (см. Литография). Для большего сходства О. с произведениями масляной живописи типографские оттиски лакировали и подвергали рельефному тиснению, в результате которого получалась имитация поверхности холста и рельефных мазков масляной краски. В большинстве случаев О. огрубляла и искажала оригинал.

 

 

http://www.hi-edu.ru/e-books/AK/3-2-06.htm

"...Жанровая литография развивается в работах художников А.О.Орловского, Р.К.Жуковского, В.Ф.Тимма, И.С.Щедровского. Последний выпустил серию жанровых литографий из жизни петербургских мастеровых и уличных торговцев (выпуски 1839, 1845,1846, 1852, 1855 годов). Литографированные оттиски подкрашивались акварелью от руки, а в выпуске 1846 года была предпринята одна из первых в России попыток применения многоцветной литографии (в три цвета). Рисунки на камнях в этих альбомах выполнялись не только самим автором, но и репродуцировались литографами А. Умновым и Л.Белоусовым. Самим же Щедровским целиком выполнены автолитографии к альбому 1845 года ("Вот наши! С натуры составил и рисовал на камне И.Щедровский"), листы которого были повторены в издании 1855 года под названием "Сцены из русского народного быта, рисовал с натуры и на камне И.С.Щедровский". Выпущенные без текста, эти издания носили некнижный характер."

 

Касаемо непосредственно "желтой опасности" нашел пока вот такой вариант

[SSW52]

и российскую пародию ,периода первой мировой.

[Adam]

Это не пародия! Это - плагиат!

[Mike_Ch]

О русской терминологии спорить бессмысленно, поскольку техника данного произведения в доступных Гуглу источниках определяется лишь немецким термином Federlithographie. Определения этому термину я не обнаружил, зато нашел десятки работ, выполненных в этой технике. Все они монохромные, за исключением нескольких раскрашенных - но тогда это специально оговаривается (koloriert).

 

Если бы существовали цветные (раскрашенные) версии гравюры Кнакфусса, они наверняка нашлись бы Гуглом. Но находятся только монохромные, с единственным цветным элементом - желтым сиянием вокруг сидящего Будды.

[Sedoy]

QUOTE (Oblomov @ Nov 19 2007, 02:23 PM)

Коллеги ни у кого из Вас нет качественного изображения картины "Желтая опасность" в цвете? Эту картину Вильгельм II представлял как свое собственное произведение, хотя в действительности ее автором был немецкий художник Кнакфусс, профессор Академии художеств в Касселе.

Ну, переплели всё!

 

1. Работа Германа Кнакфусса "Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter", показаная вами, не имеет ничего общего с его же работой "Жёлтый террор"

2. Кнакфусс был придворным художником при ВильгельмеII и эти работы, в том числе, по заказу императора.

3. Работы вполнены пером и в ином цвете существовать не могут (фантазии репринта не всчёт).

[SSW52]

QUOTE (Sedoy @ Dec 31 2007, 05:53 AM)

QUOTE (Oblomov @ Nov 19 2007, 02:23 PM) Коллеги ни у кого из Вас нет качественного изображения картины "Желтая опасность" в цвете? Эту картину Вильгельм II представлял как свое собственное произведение, хотя в действительности ее автором был немецкий художник Кнакфусс, профессор Академии художеств в Касселе. Ну, переплели всё!   1. Работа Германа Кнакфусса "Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter", показаная вами, не имеет ничего общего с его же работой "Жёлтый террор" 2. Кнакфусс был придворным художником при ВильгельмеII и эти работы, в том числе, по заказу императора. 3. Работы вполнены пером и в ином цвете существовать не могут (фантазии репринта не всчёт). Да ничего мы не переплетали! Мы вообще,на мой взгляд, пошли степями украины на северный полюс.   1.Oblomov - показывает открытку обозначенную как "Желтая опасность "(заметьте опять же русское издание) 2.Mike_Ch - вводит в оборот "Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter“ 3.SSW52,то бишь я,влезаю в полемику с Mike_Ch по поводу печати и тоже чего то демонстрирую 4.Sedoy- добавляет сюда "Желтый террор " и опять же не оригинал (надпись под картинкой на англицком).   А кто -нибудь попробывал перевести - "Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güter"??? У меня лично получился такой вариант - "Народы Европы на страже своего блага ",ну и где тут по тексту про желтую опасность или террор??? Смысл картинки я не трогаю. Вообщем-"Картина маслом ".

[SSW52]

Не знаю прояснит это вопрос или нет, но нашел следуюшее:

 

1. На одном из аукционов "Гелоса " открытку с анологичным (показанным в теме) цветным рисунком и следующей анотацией :

 

"Открытка "Гроза с Востока! Картина, писанная в 1895 году по эскизу Германского Императора Вильгельма II." Издание "Richard",С-Петербург, 1904 г. Дефекты углов. "

 

Ушла за 1000 руб. и лично на меня цветное изображение данного сюжета впечатления не произвело. Особой разницы не с черно белым ,по восприимчивости - не вижу. Правда качество изображения -не очень.

 

2. Насчет авторства.

на http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1996/2/savelli.html

лежит следующий материал ДАНИ САВЕЛЛИ . ДРАКОН, ГИДРА И РЫЦАРЬ.

Желающие по ссылке могут ознакомиться целиком, я же дам цитату:

 

" Вскоре после окончания японо-китайской войны Вильгельм II совершенно в соловьевском духе напоминает своему петербургскому кузену о том, какую “великую роль должна играть Россия в деле насаждения культуры в Азии и в деле защиты креста и старой христианской европейской культуры против вторжения монголов и буддизма” 13 . Письмо датировано июлем 1895 года, а спустя два месяца, продолжая ту же пропагандистскую кампанию, кайзер посылает многим государственным деятелям и выдающимся личностям Европы, в том числе Николаю II, репродукцию картины, которая призвана служить наглядной иллюстрацией к его высказываниям последнего времени.

Эту картину Вильгельм II представляет как свое собственное произведение (тоже штрих к его характеру!), хотя в действительности ее автором был немецкий художник Кнакфусс, профессор Академии художеств в Касселе.

На картине изображена женская фигура в шлеме, символизирующая собой Германию, за ней теснятся аллегории других стран Европы, а перед ними, в вышине, — зловещий Будда, окруженный мрачными облаками. Подпись следующая: “Европейские народы, сохраните ваши самые драгоценные блага”.

Тем самым политический конфликт на Дальнем Востоке переводится в принципиально иную плоскость и предстает как судьбоносное противостояние двух цивилизаций — христианской и буддийской."

[funny]

А вот моя - купила этим летом на Вернисаже в Измайлово не совру за 150 рублей.

Искажение цвета на скане есть - на открытке цвета более благородны.

Фон, к примеру, глубокий серый, но не темный.

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем funny

[funny]

Можно ли разобрать что написано на открытке наверху?

[SSW52]

Лена,несомненно Ваша на порядок лучше и покачеству изображения и по цене.

Но все равно меня не впечатляет.Может в другое время живем?

Ко многому привыкли.

 

Для того чтоб попробывать разобрать что написано,попробуйте сделать скан покрупнее,к примеру:

-Разрешение --- от 300 до 1200 dpi

-Размер назначения --- Screen (768 * 1024)

[funny]

Купила - сюжет открытки показался интригующим. В живописи я профан.

Попробую увеличить текст.

 

[SSW52]

Даже без увеличения надписи, можно с уверенностью сказать ,что на открытке имеем очередной автограф Вильгельма II-го ,с характерным горизонтальным росчерком в подписи.

Может быть, открытка выполнена с репродукции картины, которую "кайзер посылает многим государственным деятелям и выдающимся личностям Европы, в том числе Николаю II... "?

 

Образцы подписи Вильгельма II можно посмотреть здесь:

 

http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=348251

http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=348621

http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=352409

http://sammler.ru/index.php?showtopic=34605&st=80

[Олег Сыромятников]

http://pk.awards-su.com/2008/jo/jo.htm