За ликвидацию куркуля

[Олег Д.]

Уважаемые коллеги! Знакомый попросил выставить этот предмет, может кто-то знает, что это за знак?

[Philipp Kuznetsov]

Судя то тексту - это хохлы.

[Олег Д.]

Philipp, что знак украинский, это понятно. А надпись на нем переводится так:

"За всеобщую коллективизацию и ликвидацию куркуля как класса". Но, может быть, у кого-нибудь еще какая-то информация есть?

[Игорь Божков]

...кулака как класса.

Сам знак сильно смахивает на российский знак "Ударнику полей - МТС"