Расшифровать

[Oleg212]

Друзья! помогите расшифровать надпись на Победной медали Великобритании

1271 SEPOY UTTAM SINGH 2 – 32 SIKHS

С уважением

[onestardiamond]

QUOTE (Oleg212 @ Jul 27 2008, 03:20 PM)

Друзья! помогите расшифровать надпись на Победной медали Великобритании 1271 SEPOY UTTAM SINGH 2 – 32 SIKHS С уважением

Индиец-сикх получил сию медаль.

Рядовой, 32 Сикхский полк.

[Алексей Дмитриевич]

Уточню: 2nd Battalion 32nd Sikh Pioneers(полк однобатальонного состава) ,создан в 1917 году ,расформирован в 1921 году.В 1922 году вновь создан и вошёл в качестве 2-го батальона в 3rd Sikh Pioneers Reg. Изменено 27 июля, 2008 пользователем Алексей Дмитриевич

[onestardiamond]

Получается, что полк инженерно-строительный.

Я правильно понимаю ???

[Алексей Дмитриевич]

QUOTE (onestardiamond @ Jul 27 2008, 06:52 PM)

Получается, что полк инженерно-строительный. Я правильно понимаю ???

Так точно! Стройбат.

Изменено 27 июля, 2008 пользователем Алексей Дмитриевич

[Oleg212]

Большое спасибо! Алексей Дмитриевич Вы предвосхитили мой следующий вопрос. К сожалению не могу оперативно отвечать, большая разница во времени. С уважением