stafey Опубликовано 12 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 12 мая, 2009 Уважаемые коллеги, владеющие армянским языком! Переведите, пожалуйста, надписи на значках. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Alexander Kunstmann Опубликовано 12 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 12 мая, 2009 С переводом, к сожалению, помочь не могу, но думаю, что тему нужно переместить. Армения это всё-таки Европа. Армяне могут и обидеться. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
stafey Опубликовано 13 мая, 2009 Автор Поделиться Опубликовано 13 мая, 2009 QUOTE (Alexander Kunstmann @ May 12 2009, 04:10 PM) С переводом, к сожалению, помочь не могу, но думаю, что тему нужно переместить. Армения это всё-таки Европа. Армяне могут и обидеться. Думаю,вы ошибаетесь Географическая граница между Европой и Азией проходит по Кавказскому хребту. Закавказье, в том числе и Армения, уже в Азии. Жаль, что никто не может перевести армянский текст. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
China-Ren Опубликовано 13 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 13 мая, 2009 Первый значек: Молодой геолог Армении Второй значек: Первая олимпиада молодых геологов Армении Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
China-Ren Опубликовано 13 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 13 мая, 2009 Есть 2 версии,одна версия что граница проходит по Кавказскаму хребту а другая что по горам Араратским. но вообще мы себя к Европе причисляем,вон даже перспективы на вхождение в Евросоюз есть,сейчас имеем статус наблюдателей.и в Евровидении участвуем. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
stafey Опубликовано 13 мая, 2009 Автор Поделиться Опубликовано 13 мая, 2009 QUOTE (China-Ren @ May 13 2009, 02:09 PM) Есть 2 версии,одна версия что граница проходит по Кавказскаму хребту а другая что по горам Араратским. но вообще мы себя к Европе причисляем,вон даже перспективы на вхождение в Евросоюз есть,сейчас имеем статус наблюдателей.и в Евровидении участвуем. Спасибо за перевод. Ну,а если Китай - Европа, тогда Азии вообще нет Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
China-Ren Опубликовано 14 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 14 мая, 2009 я живу в Китае,но сам как раз таки Армянин. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти