Медаль [Медаль Венгерского Оборонного Союза]

[Анатолий13]

Кто-то,помнится мне,с переводом с венгерского помогал...или обещался помогать

Попалась медаль - нигде нет такой в доступных мне источниках.

[Анатолий13]

Реверс

[ilja559]

The "Magyar Honvedelmi Szovetseg" means "The Hungarian Defence Association", a military,paramilitary sport organization sponsored by the Communist Party.

1954-1956.

Loveszverseny-вроде соревнования по стрельбе.

Получается медаль победителю чемпионата по стрельбе.

[Revoltnet]

А лента от "Комсомольских Заслуг"

[Анатолий13]

QUOTE (ilja559 @ Dec 11 2005, 09:48 PM)

The "Magyar Honvedelmi Szovetseg" means "The Hungarian Defence Association", a military,paramilitary sport organization sponsored by the Communist Party. 1954-1956. Loveszverseny-вроде соревнования по стрельбе. Получается медаль победителю чемпионата по стрельбе.

Thanx

Я так понял,что это что-то типа нашего ДОСААФа.

[Анатолий13]

QUOTE (Revoltnet @ Dec 17 2005, 11:49 PM)

А лента от "Комсомольских Заслуг"

Вроде как молодежной организации медаль.Может такая и должна быть лента?

А как выглядит "Комсомольские Заслуги "?

[Олег Т.]

 

Аверс -ВЕНГЕРСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗАЩИТЫ ОТЕЧЕСТВА- MHSZ.

 

Реверс- MHSZ- оборонное общество- соревнования по стрельбе.

 

В центре - возрастная группа

соревнование - финал

место