Документы об учреждении знака отличия RAD

[gruzd]

Документы об учреждении знака отличия RAD от 30 января 1938 года.

[gruzd]

...

[gruzd]

...

[gruzd]

...

[Олег Сыромятников]

Спасибо!

[gruzd]

Не за что.

[Роман Сливин]

А начинается все такими словами:

 

QUOTE

По поводу 5-й годовщины прихода к власти национал-социалистов фюрер и имперский канцлер в рамках своих распоряжений от 30.1.1938 года учредил следующие знаки почета: 1. Знак почета за верную службу (в качестве знака признания за верную работу на службе немецкому народу); 2. Служебная награда полиции (в качестве знака признания верной службы в полиции); 3. Награда за службу для имперской службы трудовой повинности (в качестве знака признания верной службы в имперской службе трудовой повинности) 4. Награда за службу СС (в качестве знака признания верной службы в частях готовности СС, подразделениях «Мертвая голова» и юнкерских школах СС). 5. Знак признания противовоздушной обороны (в качестве знака признания заслуг в области ПВО Германии).

 

[gruzd]

QUOTE (Роман Сливин @ Sep 13 2010, 06:48 PM)

А начинается все такими словами: QUOTE По поводу 5-й годовщины прихода к власти национал-социалистов фюрер и имперский канцлер в рамках своих распоряжений от 30.1.1938 года учредил следующие знаки почета: 1. Знак почета за верную службу (в качестве знака признания за верную работу на службе немецкому народу); 2. Служебная награда полиции (в качестве знака признания верной службы в полиции); 3. Награда за службу для имперской службы трудовой повинности (в качестве знака признания верной службы в имперской службе трудовой повинности) 4. Награда за службу СС (в качестве знака признания верной службы в частях готовности СС, подразделениях «Мертвая голова» и юнкерских школах СС). 5. Знак признания противовоздушной обороны (в качестве знака признания заслуг в области ПВО Германии).   Роман, в ближайшее время выставлю все сканы по учрежденным наградам в соответствующих разделах.

[Роман Сливин]

QUOTE (gruzd @ Sep 13 2010, 09:35 PM)

QUOTE (Роман Сливин @ Sep 13 2010, 06:48 PM) А начинается все такими словами: QUOTE По поводу 5-й годовщины прихода к власти национал-социалистов фюрер и имперский канцлер в рамках своих распоряжений от 30.1.1938 года учредил следующие знаки почета: 1. Знак почета за верную службу (в качестве знака признания за верную работу на службе немецкому народу); 2. Служебная награда полиции (в качестве знака признания верной службы в полиции); 3. Награда за службу для имперской службы трудовой повинности (в качестве знака признания верной службы в имперской службе трудовой повинности) 4. Награда за службу СС (в качестве знака признания верной службы в частях готовности СС, подразделениях «Мертвая голова» и юнкерских школах СС). 5. Знак признания противовоздушной обороны (в качестве знака признания заслуг в области ПВО Германии).   Роман, в ближайшее время выставлю все сканы по учрежденным наградам в соответствующих разделах. У меня все рейхсгезетцблатт есть в наличии. И переводы всего что относится к наградам тоже есть. Я не тороплю.   Но мне кажется, что эти тексты надо в раздел материалов для коллекционеров фалеристики ТР. Там они все вместе будут, так наверное проще?

[gruzd]

Согласен. Так и поступим.

[Chik]

А можно сделать перевод для степеней РАД ? Мужские и женские выслуги имели 4 степени - 4, 8, 12 и 18 лет? А чем 8 и 12 отличались друг от друга, только орлом?