Der Kriegsberichter - Военный корреспондент

[DDD777]

Ребята из 699 инженерного батальона строят мост через Торец. На заднем плане цеха СКМЗ. Обратите внимание на характерную крышу.

 

http://kramatorsk.info/talk/index.php?topic=8283.120

 

[DDD777]

Эта крыша сегодня.

[DDD777]

Этот же мост уже готовый. Видно идущих и едущих по мосту людей. На заднем плане - слева видно две градирни ТЭЦ КМЗ, по центру 3-й цех СКМЗ.

[DDD777]

Этот цех сохранился до сегодняшних дней.

[DDD777]

Поближе.

[DDD777]

Немцы борются с ледоход. Справа парк Ленина и вход с двумя колоннами.

[DDD777]

Вот эти колонны сейчас.

[DDD777]

[DDD777]

[DDD777]

Начало строительства моста. Слева на заднем плане видно дом с двумя трубами.

[DDD777]

Строительство продвинулось. Слева видно тот же дом.

[DDD777]

Этот дом сегодня.

[DDD777]

Ещё одно фото Краматорска времён войны. Слева цех НКМЗ, правее - градирня.

[DDD777]

Oднa из фотографий панорамы .

[DDD777]

Пивной киоск в Краматорске времён оккупации. Ул. Школьной и ул. Б.Садовой.

[DDD777]

Фото этого дома времён оккупации.

[DDD777]

Ещё фото, снятые в поселке в сторону НКМЗ.

[DDD777]

[DDD777]

[DDD777]

Пос. Шабельковка, а внизу Шабельківські луки.

[DDD777]

Луки справа внизу.

[DDD777]

Луки внизу. Справа вверху характерная складка местности. Если таковая наличествует в Шабельковке, можно с уверенностью утверждать, что снимки сделаны именно в Шабельковке.

 

[DDD777]

Еще фото из этой серии ...

 

[DDD777]

Фото немецкого солдата на фоне СКМЗ. Справа две градирни.

[DDD777]

На этo фото виден кирпичный забор и справа окна цеха СКМЗ.

[DDD777]

Разгрузка труб на территории завода СКМЗ.

[DDD777]

Разгрузка труб на СКМЗ.Сзади Октябрьская гора, слева характерное здание (оно видно на снимках строительства моста) и забор завода.

[DDD777]

Немецкое военное кладбище в старом городе. Прямо - дома по ул.Школьной.

[Kramatorsk]

Ещё раз приношу свою искреннюю благодарность Добри, который не пожалел ни денег, ни времени на знакомство нас с прошлым нашего города Краматорска. В качестве благодарности предлагаю ночлег и хороший стол в любое удобное для него время.

 

 

Статья у нас на сайте:

 

 

Порой история преподносит нам настоящие сюрпризы. В распоряжении редакции Kramatorsk.INFO с любезного согласия 38-летнего болгарского коллекционера Добри Добрева оказался фотоархив времен Великой Отечественной войны. Он находится в папке (на фото), представляющей собой военный ежедневник Bruckenbau-Bataillon 699, в переводе с немецкого – 699-го саперного мостостроительного батальона.

 

 

Начав свой путь от западных рубежей нацистской Германии, данное подразделение в 1941 году оказалось на Восточном фронте, где начало усиленную подготовку к приему техники и гитлеровских частей. Основная его функция заключалась в строительстве дорог и мостов, по которым войска Вермахта намеревались дойти победным маршем до Москвы.

 

Немецкой щепетильности в вопросе сбора и хранения военных материалов можно позавидовать. Сверху папка потерта и даже слегка поцарапана, но название видно прекрасно. Открываем. Под прозрачной пленкой, в шесть рядов, на каждой странице аккуратно размещены негативы фотографий.

 

«Эту папку я нашёл во Франции у небезызвестного историка и писателя Jean Yves Nasse, – пишет нам Добри. – Сама папка с негативами находится в Болгарии, а 2 CD диска с 2000 сканов (1,22 G) – в Киеве. Речь зашла об 11 Panzer Division – теме, которая меня очень живо интересует. Я увидел негативы (2 страницы с 11 ТД) и захотел их купить.

 

Мне их продали. Так как я болгарин, дом мой – в Болгарии, а Болгария и Франция в EU, проблем с пересылкой не было. Поэтому летом 2010 года все негативы из Парижа уехали в Софию к новому владельцу – то есть, ко мне. А так как сейчас я нахожусь в Киеве, то диски со сканами тоже у меня. Фотографии впервые опубликованы на форуме SAMMLER.ru осенью этого года. Около 2000 кадров отражают путь 699-го, который проходил в том числе и через ваш родной город зимой 1942/1943. Любопытно было бы посмотреть на эти же места».

...

 

 

 

По фотографиям нашего города сделаем сегодняшние картинки и обязательно расскажем.

[DDD777]

Ещё раз спасибо ребятам и модераторам форума :

 

http://kramatorsk.info/talk/index.php?topic=8283.165

 

Лично Владимиру Руденко. И всем принявшим участие в тему и в опознания мест пребывания батальона!

[Земград]

В продолжение опознавания мест съемки.

Разрушенная во время бомбежки 16.08.1941г. немецкой авиацией ж/д станции "Днепропетровск-Главный" - Покровская церковь.

 

[Земград]

Руины Покровской церкви. г.Днепропетровск.

Располагалась в районе современной площади Островского.