С араба по нитке..

[Guy]

 

"Рядовой 444742

Ала Абдулла Алауи

Мусульманин" и группа крови

[Семён]

Гай, большое спасибо!! Ты увлёкся арабским?

[goga]

QUOTE (Guy @ Jun 4 2007, 06:03 PM)

QUOTE (goga @ Jun 3 2007, 06:48 PM) Покажу вот такую прягу. Сможете перевести что на ней написано? Перевод (дословный) : "Район Средняя аль-Наскария". Что это может означать ? Это пряга из эмирата Дубаи. Полиция.   А вот надпись наверное означает район ?

[goga]

Покажу еще одну.

 

Оман.

 

Тоже очень интересно что на ней пишут

Изменено 4 июня, 2007 пользователем goga

[Guy]

QUOTE (Семён @ Jun 4 2007, 07:00 PM)

Гай, большое спасибо!! Ты увлёкся арабским?

Поймал одного друза и заставил работать на благо общества

[Семён]

QUOTE (Guy @ Jun 4 2007, 08:34 PM)

QUOTE (Семён @ Jun 4 2007, 07:00 PM) Гай, большое спасибо!! Ты увлёкся арабским?  Поймал одного друза и заставил работать на благо общества Пусть русский учит и присоединяется к форуму

[Алексей Дмитриевич]

QUOTE (santaisr @ Apr 9 2007, 10:47 AM)

Сирийский орёл на монете 1960 года

Позвольте немного поправить,

Это монета не Сирии,а ниже с двумя звёздами за 1960 год не Египта,это монета Объединённой Арабской Республики(существовала с февраля 1958 по сентябрь 1961 года),поэтому орёл одинаковый и соответственно монеты одной страны.После распада ОАР,Египет продолжал именоваться ОАР и использовать на монетах его герб до 1971 года(таким образом орёл с двумя звёздами в период сентября 1961 по 1971 год-это уже чисто египетская монета).После 1971 года на монетах египетский орёл(без звёзд).

Флаг ОАР.

[Семён]

Хаим, Гай, Михаил! Помогите с переводом!

[снайпер]

Я переводчиков отправил в академический отпуск. Всех

[Семён]

Хорошая ссылка на Terrorist organization logos - http://www.ironicsans.com/2007/07/terroris...tion_logos.html

[снайпер]

Хорошая!

[Алексей Борисович]

А у кого-нибудь есть информация по нарукавным нашивкам иорданской армии?

А то набрал целую кучу, а определить смог только штук 7 или 8 .

[снайпер]

А Вы их покажите в этой теме, может, и сможем разобраться хоть с чем-нибудь:

http://sammler.ru/index.php?showtopic=15299

[Алексей Борисович]

QUOTE (снайпер @ Jul 10 2007, 10:38 PM)

А Вы их покажите в этой теме, может, и сможем разобраться хоть с чем-нибудь: http://sammler.ru/index.php?showtopic=15299

Ок!

[Guy]

QUOTE (goga @ Jun 4 2007, 07:06 PM)

Покажу еще одну. Оман. Тоже очень интересно что на ней пишут

Переводчик считает, что это Бахрейн.

Написано : "Конюшни Султана".