"Крестик" [Знак союза кавалеристов Варты]

[Скаут]

Уважаемые Коллеги!

Попался вот такой знак.

Прошу помочь атрибутировать.

Аверс

[Скаут]

Реверс

[teoretik]

Кавалерийский клуб. Варта.

Варта - это река в Польше и Германии. По ее берегам много городов, городков, местечек, которые имеют то же название.

[Скаут]

А что тогда символизируют предметы вооружения?

[teoretik]

QUOTE (Скаут @ Sep 9 2011, 05:24 PM)

А что тогда символизируют предметы вооружения?

Стандартное вооружение кавалерии...

[Скаут]

А что означает надпись на реверсе знака?

[teoretik]

QUOTE (Скаут @ Sep 10 2011, 06:41 PM)

А что означает надпись на реверсе знака?

Надпись, конечно читается плоховато... Но по тому, что видно - это название фирмы-изготовителя и её адрес в Дрездене. "Heinrich Ernst Peucker Dresden 16 Hoflieferant". Фирма известная. Генрих Эрнст Пойкер - поставщик двора. Вот реверс еще одного крестика некоего ферейна - текст тот же:

Изменено 10 сентября, 2011 пользователем teoretik

[Скаут]

Уважаемый Teoretik!

Восхищен энциклопедичностью Ваших познаний!

Большое СПАСИБО!

[Михаил Беленький]

QUOTE (teoretik @ Sep 9 2011, 04:21 PM)

Кавалерийский клуб. Варта.

Можно только добавить, все же это не клуб, а объединение кавалеристов.

[teoretik]

QUOTE (Михаил Беленький @ Sep 11 2011, 01:30 PM)

QUOTE (teoretik @ Sep 9 2011, 04:21 PM) Кавалерийский клуб. Варта. Можно только добавить, все же это не клуб, а объединение кавалеристов. Объединение, общество, союз, клуб по интересам... слово "ферейн" ёмкое!

[Михаил Беленький]

QUOTE (teoretik @ Sep 11 2011, 01:00 PM)

QUOTE (Михаил Беленький @ Sep 11 2011, 01:30 PM) QUOTE (teoretik @ Sep 9 2011, 04:21 PM) Кавалерийский клуб. Варта. Можно только добавить, все же это не клуб, а объединение кавалеристов. Объединение, общество, союз, клуб по интересам... слово "ферейн" ёмкое! В немецком языке есть совершенно разные слова обозначающие такие термины. Например: общество - Gesellschaft, клуб - Klub, объединение - Verein, союз - Bund, Verband и т.д.

[teoretik]

[Михаил Беленький]

[Скаут]

Михаил, а по этому ОБЪЕДИНЕНИЮ что-нибудь известно?