Für Rettung aus Gefahr, Пруссия

[matvey]

В общем с виду очень прилично выглядит, родная лента, старая патина, но вроде как не серебро - посеребрянная, и плюс к этому надпись по гурту в стиле бритов но по итальянски, кстати в Британии я ее и взял.

Посмотрите пожалуйста, я не понимаю к чему это все

[matvey]

Надпись по гурту

[nickstrenk]

Ваша медаль выглядит как из серебра,хотя этот тип ОЕ были тоже из посеребренной бронзы.У меня их несколько,но без надписи на гурте.Возможно получил какой-то английский моряк за спасение немцев из тонущего корабля-конец 19 века.

[Chik]

Серебрёные встречаются, а вот по поводу надписи только предположения. Как версия, британец с итальянской фамилией спас немецкого моряка.

[Chik]

Пока писал уже ответили.

[nickstrenk]

QUOTE (Chik @ Sep 12 2011, 06:56 PM)

Пока писал уже ответили.

Всегда готов!Be ready.Ich bin immer bereit.

[matvey]

Спасибо, в принципе предположения аналогичные были, вот только по надписи - немцы подписывали награды вообще, или это уже сам награжденный сделал ?

[nickstrenk]

QUOTE (matvey @ Sep 13 2011, 11:31 AM)

Спасибо, в принципе предположения аналогичные были, вот только по надписи - немцы подписывали награды вообще, или это уже сам награжденный сделал ?

Награжденный мог надпись на гурте заказать,если в их наградной системе такое было положено.