Фото японского офицера, 1907 г.

[Chik]

Помогите разобраться с наградами и со званием

[Chik]

...

[Chik]

...

[Chik]

...

[Chik]

...

[Chik]

...

[Chik]

...

[Fomitox]

Эх, жаль погоны по ширине не видать Это или CHU SA (lieutenant colonel) или CHU JO (lieutenant general).

http://www.uniforminsignia.org/?option=com...=53&result=2424

По наградам...3-е Солнце, 5 Коршун (а может и 4-й, Солнце могет разетку закрывать), 4-Е Сокровище,Почётный легион всем известен, дальше что за медаль не видно (возможно Конституция), медаль за Японо-Китайскую войну 1894-95 и медаль за Русско-Японскую войну 1904-05 гг.

Изменено 20 сентября, 2011 пользователем Fomitox

[Chik]

QUOTE (Fomitox @ Sep 21 2011, 03:22 AM)

Эх, жаль погоны по ширине не видать  Это или CHU SA (lieutenant colonel) или CHU JO (lieutenant general). http://www.uniforminsignia.org/?option=com...=53&result=2424 По наградам...3-е Солнце, 5 Коршун (а может и 4-й, Солнце могет разетку закрывать), 4-Е Сокровище,Почётный легион всем известен, дальше что за медаль не видно (возможно Конституция), медаль за Японо-Китайскую войну 1894-95 и медаль за Русско-Японскую войну 1904-05 гг.

Спасибо, коллега! Но по ссылке показаны погоны периода 1911-1929 г.г., а на фото генерал в 1907 году. Или это особого значения не имеет? А сутаж на рукаве не может подсказать звание?

И еще вопрос, а чем отличаются CHU SA (lieutenant colonel) или CHU JO (lieutenant general). Можно пояснить по аналогии с русскими званиями.

[Шимбу]

QUOTE (Chik @ Sep 21 2011, 11:30 AM)

И еще вопрос, а чем отличаются CHU SA (lieutenant colonel) или CHU JO (lieutenant general). Можно пояснить по аналогии с русскими званиями.

тю:-са - Подполковник

тю:-сё - Генерал-Лейтенант

Две звездочки на погонах.

Склоняюсь к мысли ( шитье на рукавах ) что на снимек все же Генерал-Лейтенант .

[Chik]

Большое спасибо!

[B_J]

Увы, на фото подполковник.

[Chik]

QUOTE (B_J @ Sep 27 2011, 01:51 AM)

Увы, на фото подполковник.

Спасибо! Существенное исправление.