Комплект документов ветерана ПМВ

[Bayun]

Разжился я скромным, но по-своему интересным комплектиком ветерана ПМВ Kurt Ziche - служащим Прусского госбанка в чине Kassensekretär.

Первая награда - Verdienstkreuz fur Krigshilfe - вручена в январе 1920 года:

[Bayun]

Оборот с подписью президента банка

[Bayun]

Документ на венгерскую медаль в память ПМВ для некомбатанта. В отличие от стандартного розового бланка, этот имееет серо-голубой оттенок.

Вручена медаль 4 августа 1937 года, № 177166

[Bayun]

Документ на австрийскую памятную медаль без мечей от 27.09.1937 года, № 147844.

[Bayun]

Документ на болгарскую памятную медаль на колодке с белой полосой. Крупноформатный документ (А3), в сканер целиком не поместился.

Датирован 13.12.1937 года, № 06604.

[Bayun]

...

[Bayun]

Сопроводиловка к болгарской медали содержит карандашную надпись на обороте (???)

[Bayun]

Жаль, что нет документа на "крест Гинденбурга", зато имеется приятный довесок

[Bayun]

...

[Haarband]

QUOTE (Bayun @ Oct 19 2011, 01:36 PM)

Сопроводиловка к болгарской медали содержит карандашную надпись на обороте (???)

An den herrn ????(возможно министр чего-то, должность) und Chef der President-Kanzlei

Berlin W.8.

подпись

[Haarband]

не подпись, а Вильгельмштрассе Изменено 19 октября, 2011 пользователем Haarband

[Bayun]

QUOTE (Haarband @ Oct 19 2011, 05:22 PM)

QUOTE (Bayun @ Oct 19 2011, 01:36 PM) Сопроводиловка к болгарской медали содержит карандашную надпись на обороте (???) An den herrn ????(возможно министр чего-то, должность) und Chef der President-Kanzlei Berlin W.8. подпись Спасибо большое за помощь в прочтении

[Haarband]

Не за что

Сразу не сообразил, должно быть так:

Господину Государственному министру и Шефу Президент-канцелярии

Берлин W.8.

Вильгельмштрассе

 

Хороший комплект

Сама колодка отсутствует?

Изменено 19 октября, 2011 пользователем Haarband

[Bayun]

QUOTE (Haarband @ Oct 19 2011, 05:53 PM)

Не за что Сразу не сообразил, должно быть так: Господину Государственному министру и Шефу Президент-канцелярии Берлин W.8. Вильгельмштрассе Хороший комплект Сама колодка отсутствует?

Нет, колодки не было. Но судя по количеству пустых лент-"треугольничков" у херра Курта их было минимум две.