База данных по ВНР

[bolgarin]

[Анатолий13]

Петр,извини,только заметил твой пост.

 

А какая это степень?

Размер ордена можно узнать?

И что-то вызывает у меня сумнения этот номерок....

[penicillin]

QUOTE (Анатолий13 @ Dec 11 2010, 03:38 PM)

Петр,извини,только заметил твой пост. А какая это степень? Размер ордена можно узнать? И что-то вызывает у меня сумнения этот номерок....

dumaju eto god, a ne nomer ordena

[Анатолий13]

18 год от РХ ?

[Роман Сливин]

QUOTE (penicillin @ Dec 11 2010, 06:50 PM)

QUOTE (Анатолий13 @ Dec 11 2010, 03:38 PM) Петр,извини,только заметил твой пост. А какая это степень? Размер ордена можно узнать? И что-то вызывает у меня сумнения этот номерок.... dumaju eto god, a ne nomer ordena 1949 конечно год, а 18 это номер.

[ilja559]

Мне кажется 18 набили для повышения стоимости

[РоманРККА]

Для базы: генерал-полковник Сусайков Иван Захарович.

Столько венгров на квадратный метр!

[teoretik]

QUOTE (РоманРККА @ May 1 2013, 03:01 PM)

...генерал-полковник Сусайков Иван Захарович. Столько венгров на квадратный метр!

И заметьте: в составе командования Южной группы войск он находился не так уж и долго, около двух лет - с 1946 по 1947.

[РоманРККА]

Вдруг про базу данных вспомнят.

Интересный документ на орден заслуг ВНР.

[РоманРККА]

...

[РоманРККА]

Документ.

[РоманРККА]

Орден в наградной коробке.

[РоманРККА]

...

[РоманРККА]

...

[РоманРККА]

Наградная коробка.

[bolgarin]

Красиво!

[Afganez 85]

QUOTE (РоманРККА @ Nov 21 2013, 04:45 PM)

Документ.

Круто!!!

Орден - венгерский, а документ - румынский...

[colonele]

Уважаемые коллеги. Некоторое время назад приобрел упоминавшийся здесь каталог наград Венгрии. По привычке занялся переводом. Взялся за период 1946-1989 г.г., так как именно этот период меня интересует. Язык "жуткий". Использую два онлайн-переводчика, но даже они некоторые слова не различают. Поэтому при обработке текста приходится многое интерпретировать, использую какие-то знания других наградных систем. По структуре размещаю по "старшинству". В скобках при описании знаков номера по упоминавшемуся каталогу. Если моя "работа" интересна, буду по мере готовности частями "грузить" материал. Правда, это будет занимать много времени, так как параллельно "перевожу" в текстовый вариант сканированные Высочайшие приказы для сайта Кирилла (ria1914). Мной уже обработаны приказы за 1900-1903 и 1907 годы, заканчиваю 1904. Плюс еще основная работа.

С уважением.

Венгрия 1.doc

[Александр Каменьков]

Уважаемые коллеги. Некоторое время назад приобрел упоминавшийся здесь каталог наград Венгрии. По привычке занялся переводом. Взялся за период 1946-1989 г.г., так как именно этот период меня интересует. Язык "жуткий". Использую два онлайн-переводчика, но даже они некоторые слова не различают. Поэтому при обработке текста приходится многое интерпретировать, использую какие-то знания других наградных систем. По структуре размещаю по "старшинству". В скобках при описании знаков номера по упоминавшемуся каталогу. Если моя "работа" интересна, буду по мере готовности частями "грузить" материал. Правда, это будет занимать много времени, так как параллельно "перевожу" в текстовый вариант сканированные Высочайшие приказы для сайта Кирилла (ria1914). Мной уже обработаны приказы за 1900-1903 и 1907 годы, заканчиваю 1904. Плюс еще основная работа.

С уважением.

Большое спасибо, интересно !

[kostuminskiy]

считаю, очень нужная тема. особенно по кол-ву награждений. а еще бы фото приложить каталога в базу....хотелось бы продолжения .