гео

донышко

Други, помогите прочесть и перевести! Заранее домо аригато!

продолжение

надпись на боку (разбил на 2 части)

крупнее

День добрый! И снова прошу помощи в прочтении иероглифов

QUOTE (Олег Колесников @ Oct 24 2012, 09:44 PM) Думается, что Вам лучше обратиться к крутым знатокам иероглифики; например, можете посмотреть, как определили иероглиф 愛(любовь), изображенный на подвеске, здесь: http://polusharie.com/index.php?topic=109885.100 Здесь тоже крутая публика: http://www.trworkshop.net/forum/viewforum....67db761f5395b08 Таким образом, было бы хорошо, если бы Вы спросили у знатоков, ну а потом рассказали и нам. Еще раз спасибо! Так и сделаю!!

QUOTE (Олег Колесников @ Oct 23 2012, 01:39 PM) Возможно 異樓 ...спасибо конечно но к сожалению мне и это ничего не говорит...

снаружи

Приветствую всех! Прошу помощи в прочтении иероглифов... Извините за качество съемки - не было возможности сделать лучше.Заранее благодарен!

обратка

...

Доброго времени суток Комераден! Привезли другу из Германии горсть значков (фрачников) Практически все - DLRG? но попался среди них вот такая штучка. Большая просьба помочь мне с определением примерной даты выпуска (оч я сомневаюсь что такие знаки выпускали в послевоенный период), ну и с примерной оценкой. Всем заранее Данке шон!..

...

прошу помощи в переводе! Заранее ДОМО АРИГАТО!

надпись и печать на внутренней стороне крышки коробки

надпись на внешней стороне крышки коробки

печать на свитке

Уважпемые Знатоки! Подарил себе любимому такую красивую вещь как свиток (ориентировочно начало прошлого века) в коробке. Как на свитке, так и на коробе множество надписей. Очень прошу помочь мне перевести их все! Заранееблагодарен. Домо аригато!.. надпись на свитке

Вот само клеймо. Если необходимо сделаю ещё крупнее. Заранее спасибо всем!

Господа подскажите пожалуйста по клейму на Восходящем Солнце! Если есть какие либо сайты где можно подчерпнуть информацию по клеймам, не сочтите за труд, подскажите пожалуйста!

Многоуважаемый cloudy-joe! А подскажите пожалуйста по клейму на Восходящем Солнце! Если есть какие либо сайты где можно подчерпнуть информацию по клеймам, не сочтите за труд, подскажите пожалуйста!

И снова, как в прочем и всегда - огромное спасибо!!!!

клеймо крупнее. И снова ещё и ещё раз спасибо!

пиала 3 Надписей там нет, но есть клеймо автора. Ни чего оно Вам не говорит? Не попадалось такое?