Подскажите по фото, пожалуйста...

[Семён]

На обратной стороне второй несколько строк на идише и дата - 17. I. 1930

Может я путаю, и это совсем не румынская армия?

[Семён]

реверс трубача

[doker]

QUOTE (Семён @ Oct 31 2005, 09:11 PM)

На обратной стороне второй несколько строк на идише и дата - 17. I. 1930 Может я путаю, и это совсем не румынская армия?

Семён!Случайно наткнулся на ваше фото.Если за эти годы вы ещё не определились с ним,то трубач это латыш.Поставьте в раздел"Латвия"и там определят подробнее

[nasa_astronaut]

Перенес в раздел "Латвия" .

[vadim28]

Ага, точно, латыш.

 

[Borja]

Po lõ4kam eto 100%-nõi latõshkii armeiski muzõkant 30-tõh godov Изменено 15 ноября, 2011 пользователем Borja

[Семён]

Спасибо большое, буду знать!

[vviktors]

армия латвийская, а вот перевод на обороте надо просить у какого нибудь еврея....