жетон

[stolypin]

уважаемые знатоки, прошу вашей помощи в определении данного жетона

найден в Винницкой обл. надпись ГОБСЧЫЙ ДЕНЬ Г.К. обратная сторона чистая

спасибо за ответы

[Mike_Ch]

ГОБСЧЫЙ - это плохо прочеканенное "РОБОЧЫЙ", а в целом в переводе с неграмотного получается РАБОЧИЙ ДЕНЬ. Не служил ли этот жетон пропуском для выхода на работу из гетто в период оккупации? Тогда литеры ГК могут означать "Гетто" и инициал населенного пункта - а на территории Винницкой области в немецкой и румынской зонах оккупации существовало от 120 до 150 гетто. Изменено 30 ноября, 2011 пользователем Mike_Ch

[stolypin]

да, согласен

а слово робочый странно написано, не белорусский вариант?

[Mike_Ch]

Написано по-украински, только безграмотно.