Орден труда

[стрелок41]

QUOTE (nickstrenk @ Apr 3 2012, 09:07 AM)

QUOTE (стрелок41 @ Apr 2 2012, 08:52 PM) реверс.. Пожалуйста ,заметьте такую деталь!Орден Знамени труда выше по рангу,чем Орден Звезды труда а вручали Знамя далеко шире,чем Звезду Труда.На первом знак ЧСР а н.8769 а на втором 5462 знак ЧССР.Второй орден давали и за партийную работу а первый за трудовые достижения.Для комплета еще раздобыть те самые,но с разными реверсами-удачи ! благодарю за информация..не знал...буду искать...

[Виктор2]

Наверное, из первого выпуска:

[Виктор2]

В очень большой коробке без надписей:

[Виктор2]

А вот, по моему мнению, самый красивый чешский орден (не считая Белого Льва, конечно):

[РоманРККА]

Да, орден действительно красивый!

Только очень чистый. Вы его помыли что ли?!

[Виктор2]

Помыть его не так просто... На медальоне был серый лак. Кусочек откололся, когда я медальоны доделывал, остальной я убрал, получился чистый медальон. А подвеска как была серая, так и осталась, там серебро такое. А вообще - да я свои ордена чищу (кроме оксидированных деталей, конечно). Изменено 4 апреля, 2012 пользователем Виктор2

[стрелок41]

красотища!!..

[bolgarin]

QUOTE (Виктор2 @ Apr 4 2012, 04:37 PM)

В очень большой коробке без надписей:

КрасИвый орден из первы вручений. Коробка оригинальная!

[Шкипер]

nickstrenk - Вы пишите, что в Чехословакии ордена и награды давали в долг.

После смерти награжденного ордена и награды нужно было сдать государству?

Или ордена и награды оставались в семье, как память?

[nickstrenk]

QUOTE (Шкипер @ Apr 13 2012, 12:59 PM)

nickstrenk - Вы пишите, что в Чехословакии ордена и награды давали в долг. После смерти награжденного ордена и награды нужно было сдать государству? Или ордена и награды оставались в семье, как память?

А как правильно перевести на русский-vyznamenani se propujčuje,po sl. prepožičiava.Награда даетсья в долг-считаю.Конечно,оставалась в семье.Но,вообще,награда была достоянием народа,государства.Режим поменялся и награды разбежались к коллекционерам.

[Виктор2]

Попалась на глаза такая фотка бумаги:

Здесь президент "уделил", по-нашему - насовсем отдал.

Изменено 13 апреля, 2012 пользователем Виктор2

[bolgarin]

Бумага случайно не с eBay?

[nickstrenk]

QUOTE (nickstrenk @ Apr 13 2012, 04:58 PM)

QUOTE (Шкипер @ Apr 13 2012, 12:59 PM) nickstrenk - Вы пишите, что в Чехословакии ордена и награды давали в долг. После смерти награжденного ордена и награды нужно было сдать государству? Или ордена и награды оставались в семье, как память? А как правильно перевести на русский-vyznamenani se propujčuje,po sl. prepožičiava.Награда даетсья в долг-считаю.Конечно,оставалась в семье.Но,вообще,награда была достоянием народа,государства.Режим поменялся и награды разбежались к коллекционерам. На некоторых документах было написано propujcuje или udeluje,но я помню ,что в газетах всегда писали в 70-80гг.Награды были propujceny не udeleny.

[nickstrenk]

[nickstrenk]

[nickstrenk]

[nickstrenk]

QUOTE (Виктор2 @ Apr 13 2012, 08:44 PM)

Попалась на глаза такая фотка бумаги: Здесь президент "уделил", по-нашему - насовсем отдал.

Не могу пройти стороной незаурядную личность ген. Jana Lpoveho.Отличился в боях под Телгартом,в войну командовал батальоном.Генералом стал уже в 1954 в 39 лет.Награжден кроме прочих и Орденом Белого льва За победу 1 ст.