За Вклад в Нац Безопасность РК

[Тимур]

медаль "За личный вклад в укрепление Национальной безопасности Республики Казахстан"

[Тимур]

крупнее

[Тимур]

реверс

[Тимур]

[кмд]

QUOTE (Тимур @ Feb 16 2013, 06:21 PM)

медаль "За личный вклад в укрепление Национальной безопасности Республики Казахстан"

Переводчик выдаёт: "за вклад во внешнюю разведку"

[Тимур]

:-) согласен, ошибочка вышла

[teoretik]

QUOTE (кмд @ Feb 16 2013, 07:53 PM)

QUOTE (Тимур @ Feb 16 2013, 06:21 PM) медаль "За личный вклад в укрепление Национальной безопасности Республики Казахстан" Переводчик выдаёт: "за вклад во внешнюю разведку" http://adilet.zan.kz/rus/docs/U1100000155/compare   Медали... 9. Службы внешней разведки Республики Казахстан "Сырбар": 1) "Сырбар" қызметінің ардагері" ("Ветеран Службы "Сырбар"); 2) "Miнciз қызметі үшін" ("За безупречную службу") I, II, III степеней; 3) "Сыртқы барлауға қосқан үлесі үшін" ("За внесенный вклад внешней разведке").   ...А что изображает и символизирует фигура в самом центре ?

Изменено 16 февраля, 2013 пользователем teoretik

[WANDERER]

Естественно, за внешюю разведку, точнее, за внедрение.

Сперматозоид виден не вооружённым взглядом

[Тимур]

в центре изображен щит - война кочевника...

 

картинку для примера вложил...

[Тимур]

еще одна статуэтка из серии Казахский воин...