Wehrpass танкиста LSSAH

[Arkaim]

Доброго времени суток всему уважаемому сообществу!

 

Я не большой спец по СС - больше собираю вермахт (не так сильно бьёт по карману))), но вот тут в поле зрения появился заинтересовавший меня документ. Хозяин прислал фотки, но там мало что можно было рассмотреть. Я открыл соответствующую тему на "Лейбштандарте",где и выставил эти снимки. Народ на них никак не отреагировал, но поступили советы сделать качественные фото и выставить ксиву на обсуждение сюда,на Сэммлер (говорят,здесь есть настоящие специалисты). У меня вот только сегодня появилась возможность пошшупать вещицу самолично и сделать несколько снимков большего разрешения.

Суть вопроса проста и незатейлива - оригинален и ценен ли документ,стоит ли приобретать и какова на сегодняшний день реальная стоимость сего предмета (просто хочу сравнить с тем,что за него просят)...

Да,чуть ниже в теме уже выкладывался один РАДовский верпасс -очень похож на мой - ну вплоть до года рождения. От души поРАДовался,когда посмотрел...

Изменено 14 марта, 2014 пользователем Arkaim

[Arkaim]

Курица покрупнее

[Arkaim]

Состояние документа - на пятёрку тянет смело. Та же курица при наклоне ещё и бликует.

[Arkaim]

В верпассе 52 страницы - ни одной рваной,порченной,или утерянной. Фотографировал только страницы с записями - на пустые плёнки было жалко)))

[Arkaim]

Ну,а вот,собственно,и хозяин...Почему-то сМММущает нечитаемость свастик на колотухах... При ближайшем рассмотрении подпись владельца можно рассмотреть и на фотографии тоже. Я не особо в теме,но печати,похоже,проставлены некоей "Рабочей командой Гамбург II".

Изменено 14 марта, 2014 пользователем Arkaim

[Arkaim]

Ну,у гансов,похоже,что не писака,то,не иначе,терапевтом работал - в писанине чёрт ногу сломит запросто. Даже фамилию владельца паспорта (я уж молчу про фамилии родителей,указанные ниже) без поллитры не осилишь. То ли GLINDEMANN,то ли GLINDERMANN,то ли первая буква вообще не Г... И вообще,как его с такой фамилией в Бухенвальд при Гитлере не посадили,я не пойму...

[Arkaim]

Тут вообще без комментариев - это не почерк,а чистая диверсия!Похоже ещё одна шифровка в центр от Юстаса...

Может,кто-то умудриться хоть чего-то разобрать???

Изменено 14 марта, 2014 пользователем Arkaim

[Arkaim]

Признан военнообязанным.Определён в резервисты LUFTWAFFE.

[Arkaim]

Чуть покрупнее - та же страница чуть под другим углом

[Arkaim]

Ещё один ЛЮФТВАФФЕ ЭРЗАЦ РЕЗЕРВ I

Изменено 14 марта, 2014 пользователем Arkaim

[Arkaim]

Что-то вроде "привлечён к трудовой повинности" 3 февраля 1942 года. Печать учреждения,ведающего вопросами прописки "39 HAMBURG II".Заверено подписью

бригадира ... опять же,мне столько не выпить,чтоб разобрать...

[Arkaim]

Тут уже РАДовские записи - где,когда и кем работал.В первой колонке,по-моему,номера рабочих команд.

[Arkaim]

Страница с данными об увольнениях и увольнительными номерами.

"Нареканий нет,ни в чём предосудительном замечен не был..."

Колотуха уже от другой РАДовской конторы... "122...город не читаем"

Изменено 14 марта, 2014 пользователем Arkaim

[DDD777]

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 05:38 PM)

Доброго времени суток всему уважаемому сообществу! Я не большой спец по СС - больше собираю вермахт (не так сильно бьёт по карману))), но вот тут в поле зрения появился заинтересовавший меня документ. Хозяин прислал фотки, но там мало что можно было рассмотреть. Я открыл соответствующую тему на "Лейбштандарте",где и выставил эти снимки. Народ на них никак не отреагировал, но поступили советы сделать качественные фото и выставить ксиву на обсуждение сюда,на Сэммлер (говорят,здесь есть настоящие специалисты). У меня вот только сегодня появилась возможность пошшупать вещицу самолично и сделать несколько снимков большего разрешения. Суть вопроса проста и незатейлива - оригинален и ценен ли документ,стоит ли приобретать и какова на сегодняшний день реальная стоимость сего предмета (просто хочу сравнить с тем,что за него просят)... Да,чуть ниже в теме уже выкладывался один РАДовский верпасс -очень похож на мой - ну вплоть до года рождения. От души поРАДовался,когда посмотрел...

Документ на любителя. Лично я, не вижу в нём особой ценности.

 

Лучше бы пощупать и понюхать, но на скане перед выглядит неплохо.

 

Сверху справо ,,Г", первая буква фамилий владельца.

[Arkaim]

Насколько я понял из комментариев на форуме,это - стандартная РАДовская Подписка о неразглашении ... Здесь город на колотухе чётче,но прочитать всё равно не могу..

Изменено 14 марта, 2014 пользователем Arkaim

[DDD777]

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 05:50 PM)

В верпассе 52 страницы - ни одной рваной,порченной,или утерянной. Фотографировал только страницы с записями - на пустые плёнки было жалко)))

Walther Glindemann

[DDD777]

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 05:54 PM)

Ну,а вот,собственно,и хозяин...Почему-то сМММущает нечитаемость свастик на колотухах... При ближайшем рассмотрении подпись владельца можно рассмотреть и на фотографии тоже. Я не особо в теме,но печати,похоже,проставлены некоей "Рабочей командой Гамбург II".

Всё в норме.

[DDD777]

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 06:36 PM)

Страница с данными об увольнениях и увольнительными номерами. "Нареканий нет,ни в чём предосудительном замечен не был..." Колотуха уже от другой РАДовской конторы... "122...город не читаем"

Это Meldeamt 122, Любек, маленький городок возле Гамбурга где международный аэропорт для лоукостов сейчас, а тогда там был военный аэропорт, где и призван резервистом наш парень, в подразделение воздушной защиты, призывной участок 122. Завтра вечером туда лечу.

[Arkaim]

QUOTE (DDD777 @ Mar 14 2014, 06:39 PM)

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 05:38 PM) Доброго времени суток всему уважаемому сообществу! Я не большой спец по СС - больше собираю вермахт (не так сильно бьёт по карману))), но вот тут в поле зрения появился заинтересовавший меня документ. Хозяин прислал фотки, но там мало что можно было рассмотреть. Я открыл соответствующую тему на "Лейбштандарте",где и выставил эти снимки. Народ на них никак не отреагировал, но поступили советы сделать качественные фото и выставить ксиву на обсуждение сюда,на Сэммлер (говорят,здесь есть настоящие специалисты). У меня вот только сегодня появилась возможность пошшупать вещицу самолично и сделать несколько снимков большего разрешения. Суть вопроса проста и незатейлива - оригинален и ценен ли документ,стоит ли приобретать и какова на сегодняшний день реальная стоимость сего предмета (просто хочу сравнить с тем,что за него просят)... Да,чуть ниже в теме уже выкладывался один РАДовский верпасс  -очень похож на мой - ну вплоть до года рождения. От души поРАДовался,когда посмотрел...   Документ на любителя. Лично я, не вижу в нём особой ценности.   Так я ж ещё отчёт не закончил)))   Лучше бы пощупать и понюхать, но на скане перед выглядит неплохо.   Сверху справо ,,Г", первая буква фамилий владельца. Так отчёт-то ещё не закончился)))

[Arkaim]

QUOTE (DDD777 @ Mar 14 2014, 06:49 PM)

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 06:36 PM) Страница с данными об увольнениях и увольнительными номерами. "Нареканий нет,ни в чём предосудительном замечен не был..." Колотуха уже от другой РАДовской конторы... "122...город не читаем" Это Meldeamt 122, Любек, маленький городок возле Гамбурга где международный аэропорт для лоукостов сейчас, а тогда там был военный аэропорт, где и призван резервистом наш парень, в подразделение воздушной защиты, призывной участок 122. Завтра вечером туда лечу. Ну,вот это уже дискуссия побойчее пошла - и это радует))) Я бы тоже слетал - глянул. Спасибо за подробности)))

[DDD777]

QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 06:52 PM)

QUOTE (DDD777 @ Mar 14 2014, 06:49 PM) QUOTE (Arkaim @ Mar 14 2014, 06:36 PM) Страница с данными об увольнениях и увольнительными номерами. "Нареканий нет,ни в чём предосудительном замечен не был..." Колотуха уже от другой РАДовской конторы... "122...город не читаем" Это Meldeamt 122, Любек, маленький городок возле Гамбурга где международный аэропорт для лоукостов сейчас, а тогда там был военный аэропорт, где и призван резервистом наш парень, в подразделение воздушной защиты, призывной участок 122. Завтра вечером туда лечу. Ну,вот это уже дискуссия побойчее пошла - и это радует))) Я бы тоже слетал - глянул. Спасибо за подробности))) Сделаю фото.

[Arkaim]

Ну,это я вообще уже не знаю...Похоже,весь полк с января по февраль 1943 года был в колхозе, на KAPUSTE))) Это я шучу,конечно,но что это за вводные такие - мне невдомёк...

[Arkaim]

Ну,а вот,собственно,и интрига!!!

 

Сразу после победоносной уборки зимнего урожая наш юный 19-летний бедолага-РАДовец,пролетев,как трусы над крышей бани, через какое-то-там опять же плохо читаемое подразделение,попадает,как кур в ощип, прямиком под город-герой Харьков,где проходит процедуру приписки в СС (интересно бы прочитать,что там за вводная с 1 по 5 апреля),и,вероятно,оказывается среди новобранцев,пополнивших значительно поредевшие после Харьковского побоища,ряды легендарного "Лейбштандарта СС Адольф Гитлер".

С 6 апреля по 1 июля 43 года он числится в 1-ом танковом полку LSSAH (интересно,что там за два последних слова в строке - последнее вроде РОТА)

2 июля им пополняют ,похоже, 5-ю роту того же полка,будучи в составе которой,он всего через две недели и находит свой бесславный конец...

[Arkaim]

Вот здесь видно почётче по месту его гибели.

 

С большим трудом разобрав почерк и с помощью карты мне удалось отыскать это место - сейчас там населённый пункт БЕЛЕНИХИНО (в документе - BELECHINA и приписанное карандашом BELENESCHINO - по ходу ошибка из-за особенностей произношения) - это километров 12 к юго-западу от печально известной Прохоровки.

 

Запись заверена лично командиром роты, гауптштурмфюрером CC SHMIDTом.(по нему будет ещё продолжение)

Заслуживает внимания стоящий рядом оттиск колотухи с номером полевой почты 29055.

Этот номер принадлежал,как ни странно, 4-й (а не 5-й) роте 1-го дивизиона 1-го танкового полка LSSAH...

 

P.S. Не могу разобрать,что за слово на печати сверху (буду благодарен за подсказку)

[Arkaim]

Карандашная запись на соседней странице,уточняющая место гибели. Насколько мне удалось разобрать,написано что-то вроде "севернее Белгорода,выше Харькова"

[Arkaim]

Список выданного оружия

[Arkaim]

20 августа 1943 года,через 35 дней после гибели, владелец документа был посмертно награждён серебряным знаком "PANZERCAMPF".

[Arkaim]

Ещё вводные.Кроме "ПОГИБ!" и подписи того же Шмидта,мне тут ничего больше не понятно.

[Arkaim]

Здесь следует читать:

"Погиб 17.07.43 под Беленихино (Россия)"

 

Ниже указано -

BEERDIGT IN: TETEREWINO/ BJELGOROD

(похоронен в ТЕТЕРЕВИНО/БЕЛГОРОД). Это километрах в 8 к югу от Беленихино. Далековато от места гибели.

 

Обращает на себя внимание уже другая,войсковая печать СС,принадлежащая танковому артиллерийскому дивизиону. Под подписью,вроде как значится - "штандартенфюрер СС" и "дивизионный адъютант".Может,ошибаюсь...

 

Теперешний хозяин паспорта,купивший его лет 20 тому назад в Германии у одного из торговцев антиквариатом, сегодня вспомнил,что продавец ему говорил, что слышал от бывшего владельца,что,якобы,камрада этого,Вальтера,зарыли на скорую руку,в яме,прямо у дороги. Русские уже дышали им в спину - для салютов и почестей времени не было...

[Arkaim]

Обложка паспорта

[Arkaim]

Типография.Не очень чётко видно.

[Arkaim]

Любопытно,что к паспорту прилагается письмо,адресованное семье вышеозначенного бедолаги Вальтера,написанное от руки всё тем же,уже известным нам, гауптфюрером Шмидтом.